RPV water level is decreasing in reactor1, and PCV temperature is in the reverse trend to be picking up.
Every time RPV water level drops, PCV temperature picks up.
The original version of the graph above is from a Japanese forum, 2ch but it was confirmed to be correct from Tepco’s parameters. [Link]
圧力制御プールの水位が 1号機で 下がっていますし 水温は 反対に 上昇傾向にあります。
毎回 水位が下がると 水温が上がっているようです。
この上のグラフの元は 日本語のフォーラム、２チャンネルからですが 東電の表からも 正しいことが 確認されました。[Link]
Related article..Radiation level is higher out of PCV than inside in reactor1, “Is really core inside of PCV ?”
Iori Mochizuki_____
Français :
Le réacteur 1 perd de l’eau et sa température augmente
Le niveau d’eau du RPV (enceinte primaire) du réacteur 1 décroit et la température de celle de confinement (PCV) suit la tendance inverse, en montant.
Chaque fois que le niveau descend dans la RPV, la température de la PCV monte en flèche.
La version originale du graphique ci-dessus provient d’un forum japonais, 2ch, mais il correspond aux paramètres de Tepco. [Lien]
Article lié : Le niveau de radioactivité est plus haut hors du PCV que dans le réacteur 1, “Le coeur est-il réellement dans la PCV ?”