What if there was North Korea Diary, what if there was Tokyo Diary during WW2, what if there was a Rwandan Diary.. it might have changed their destiny.
Unfortunately, I don’t have any background. If Fukushima Diary stops, probably almost no one would find a new trend in the Fukushima plant parameter and broadcast it to the world.
However, people prefer to listen to “experts”. Actually some of those “experts” get information from the blogosphere but this fact is ignored.
so basically Fukushima Diary is considered to be a semi-trustworthy source. and sure I’m not happy about that.
but that has a point actually.
I have been trying to learn about nuclear things. However, I make mistakes for sure. This is why I put the source in every article. It means, if you find it suspicious, please just check the source and think together.
Sometimes Fukushima Diary posts controversial things, like health problems of TV celebrities or albino / mutated creatures etc..
That’s because I don’t want it to be too late. Being thought to be inaccurate is much better than leaving someone uninformed.
However, the mutated butterfly was reported by science magazine. Unidentified sick TV celebrities will be “officially” studied by some organization soon too.
Fukushima Diary also reports “tweets” as “express”. It has 2 meanings.
One is for precaution, and the other one is to “express” the feelings of Japanese people on their behalf.
Fukushima diary is a representative of the victims in Japan (regardless of the nationalities). Telling their voice is another mission of the site.
This is how it’s very difficult. What I want to write and what some readers need are different.
I also try not to be too technical, most of the readers cannot follow it.
As taking the balance in this trade-off situation, I just hope to be a monster for the nuclear industry.
The political situation is getting worse and worse. Soon we will be illegal. We would be demon.
The only way to survive is to become too-big-to-fail.
Wikipedia, Youtube, google, facebook, they were somewhat illegal for the law before web2.0. but they changed the regulations because people would be troubled if they lose the service.
Soon the troubled governments will try to make our activity illegal to shut us up or to purge us. That time, what would save us (anti-nuclear blogs) will be how many people will be troubled due to our absence. If it’s locked-in in the society, it can never be removed anymore.
This is where I’m rushing to. If I looked hasty, this is one of the reasons why.
About how the political situation is getting worse.. I will write about it later.
Iori Mochizuki
_____
Français :
[Édito] Les blogs antinucléaires doivent devenir trop gros pour tomber avant que la censure ne s’abatte sur eux
Qu’auraient été un North Korea Diary, un Tokyo Diary pendant la 2e guerre mondiale, un Rwanda Diary… ça aurait pu changer leur destin.
Malheureusement je n’ai aucun background. Si le Fukushima Diary s’arrête, personne ne trouverait sans doute dans les paramètres usine de la centrale de Fukushima de nouvelle tendance à communiquer au monde.
Enfin, les gens préfèrent écouter les “experts”. En vérité, certains de ces “experts” tirent leurs informations de la blogosphère mais ce fait est ignoré. alors, à la base, le Fukushima Diary est considéré comme une source semi-sérieuse. et évidemment que ça ne me plaît pas. mais c’est comme ça.
J’ai essayé d’apprendre le nucléaire. J’ai certainement fait des erreurs. C’est pour ça que je mets toutes les source dans chaque article. Ça signifie que si vous avez des doutes, examinez la source et voyons ensemble.
Il arrive que le Fukushima Diary poste des sujets à controverse, comme les problèmes de santé des stars télé, les albinos/créatures mutantes, etc.. C’est parce que je ne veux pas manquer le coche, ayant considéré que taper à côté est préférable que laisser les gens non-informés. Ceci posé, les papillons mutants avaient été rapportés par une revue scientifique. Les célébrités de la télé vont bientôt être “officiellement” examinées par des organisations aussi.
Le Fukushima Diary rapporte aussi des “tweets” sous “express”. Ça a 2 significations. L’une est par précaution et l’autre est pour “exprimer” les sentiments des japonais avec leurs mots. Le Fukushima Diary est un représentant des victimes du Japon (quelle que soit leur nationalité). Rapporter leurs dires est aussi une mission de ce site.
Ça montre la difficulté. Ce que je veux écrire et ce dont certains lecteurs ont besoin sont des choses différentes.
J’essaye aussi de ne pas être trop technique, la plupart des lecteurs ne pourraient pas suivre.
Toute en essayant de trouver le bon équilibre dans ce compromis, j’espère seulement être une horreur pour l’industrie nucléaire.
La situation politique évolue de pire en pire. Dans peu de temps nous serons illégaux. On sera le démon.
Le seul moyen de survivre est de devenir des “trop-gros-pour-pouvoir-tomber”.
Wikipedia, Youtube, Google, Facebook, ils sont quelque chose d’illégal selon la loi d’avant le Web 2.0 mais ils ont du changer les règles parce que les gens auraient trop été gênés en perdant le service.
Bientôt, les gouvernements gênés vont essayer de rendre nos activités illégales pour nous faire taire ou nous nettoyer. Cette fois, ce qui pourrait nous sauver ((nous, les blogs antinucléaires) serait le nombre de gens gênés par notre absence. Si c’est enraciné dans la société, ce ne peut plus en être retiré. C’est ce vers quoi je cours.
Si j’ai eu l’air pressé, c’en est une des raisons.
Sur à quel point la situation est en train de dégénérer politiquement, j’y reviendrai plus tard.