From 9/24/2012 to 9/26, PCV temperature picked up by 10℃ in reactor1. [Link]
It was in the high and stable trend from 9/29 to 10/1, but it picked up again.
9月29日から10月1日の間高いまま推移していましたが、また上昇し始めました。
Iori Mochizuki
_____
Français :
La température monte à nouveau en flèche dans le réacteur 1
du 24 au 26 septembre 2012, la température du PCV est à nouveau montée de 10 ℃ dans le réacteur 1. [Lien]
Du 29 septembre au 1er octobre, on reste dans la tendance haute et stable mais on a à nouveau un pic.