Kitakyushu city in Fukuoka prefecture started incinerating disaster debris on 9/17/2012.
The monitoring post nearby the incineration facility was found turned off.
皇后崎処理工場近くの陣原市民センター前なう。本当だ！モニタリングポスト昼間は数値出てたのに、夜は消えてる！これ測ってんのか？ #北九州市 twitter.com/syan666/status…
— syanぱみゅぱみゅさん (@syan666) 10月 12, 2012
<Translate>
I’m at Jinnoharu citizen’s center near Kogasaki processing facility. That was true, the radiation monitoring post indicated some figure in day time, but now it’s turned off. Is it measuring something ??
<End>
Related article..Kitakyushu city government started internet censorship to begin debris incineration
2012年9月17日、福岡県北九州市は震災瓦礫の焼却を開始しました。しかし、焼却場近くにあるモニタリングポストの電源が入っていない事が分かりました。
Iori Mochizuki
_____
Français :
La ville de Kitakyushu a éteint la borne de surveillance voisine de l’incinérateur des débris de la catastrophe
La ville de Kitakyushu, préfecture de Fukuoka, a commencé à incinérer les débris de la catastrophe le 17 septembre 2012.
La borne de surveillance située à proximité de l’incinérateur a été trouvée éteinte.
皇后崎処理工場近くの陣原市民センター前なう。本当だ！モニタリングポスト昼間は数値出てたのに、夜は消えてる！これ測ってんのか？ #北九州市 twitter.com/syan666/status…
— syanぱみゅぱみゅさん (@syan666) 10月 12, 2012
<Traduction>
Je suis au Centre des Habitants de Jinnoharu près de l’incinérateur de Kogasaki. C’est vrai, la borne de surveillance de la radioactivité donnait quelques indications dans la journée mais maintenant elle est éteinte. Elle a relevé quelque chose ??
<Fin>
Article lié : Les autorités municipales de Kitakyushu ont commencé leur incinération des débris par une censure sur Internet
Fukushima Diary can accept donation directly at bank.
Fukushima Diaryは銀行口座で直接寄付を受けられるようになりました。
情報は以下のとおり。
BANK : PIRAEUS BANK ROMANIA
USD
IBAN : RO53 PIRB 4205 7394 0100 3000
EURO
IBAN : RO87 PIRB 4205 7394 0100 2000
SWIFT : PIRBROBU
(FUKUSHIMA DIARY SRL)
Thank you for your donation ご寄付ありがとうございます。
Recurring Donations 毎月引き落とし
Fukushima Diary can accept donation directly at PoBox too. You don't need to write the receiver's name (Only the address below is needed) but you can write it as Mochizuki Iori or Fukushima Diary SRL as well.
Fukushima Diaryは私書箱でも直接寄付などの郵便を受けられるようになりました。下記の住所が記載されていれば受取人の名前を書く必要はありませんが、Mochizuki Iori または Fukushima Diary SRLというように書いても問題ありません。
情報は以下のとおりです。
OFICIUL POSTAL BUCURESTI 22 ROMANIA CASUTA POSTALA 110
Posted in 
Tags: 
Criminal. Do not trust the local government in Kitakyushu.
i guess its less work then covering the detectors with tin foil
Maybe they did not have the money to pay for new batteries to operate the monitoring post.
I’d cost that city millions until tptb revise their humanity.
and I thought our US Govermnet was bad. I feel sorry for the Japanese people as your Government is putting politics before the people’s health.