According to ministry of the Environment, 5,000 Bq/Kg of cesium was measured from the soil beside the river between Edogawa ward in Tokyo and Urayasu city Chiba.
Sampling date : 11/13/2012
Cs-134 : 1,800 Bq/Kg
Cs-137 : 3,200 Bq/Kg
On the other side of the river, 2,590 Bq/Kg was measured.
Cs-134 : 990 Bq/Kg
Cs-137 : 1,600 Bq/Kg
Related article..Japan/korea sea contaminated as much as Tokyo bay [Link]
Iori Mochizuki
_____
Français :
5 000 Bq/kg au sol sur des berges dans le quartier d’Edogawa à Tokyo
Selon le ministère de l’Environnement, 5,000 Bq/kg de césium ont été relevés au sol sur les berges du fleuve dans le quartier d’Edogawa dans Tokyo et à Urayasu dans Chiba.
Date d’échantillon : 13 novembre 2012
Cs-134 : 1 800 Bq/kg
Cs-137 : 3 200 Bq/kg
Sur la berge d’en-face on avait 2 590 Bq/kg :
Cs-134 : .. 990 Bq/kg
Cs-137 : 1 600 Bq/kg
Article lié : La mer du Japon aussi contaminée que la baie de Tokyo [Lien]
Fukushima Diary can accept donation directly at bank.
Fukushima Diaryは銀行口座で直接寄付を受けられるようになりました。
情報は以下のとおり。
BANK : PIRAEUS BANK ROMANIA
USD
IBAN : RO53 PIRB 4205 7394 0100 3000
EURO
IBAN : RO87 PIRB 4205 7394 0100 2000
SWIFT : PIRBROBU
(FUKUSHIMA DIARY SRL)
Thank you for your donation ご寄付ありがとうございます。
Recurring Donations 毎月引き落とし
Fukushima Diary can accept donation directly at PoBox too. You don't need to write the receiver's name (Only the address below is needed) but you can write it as Mochizuki Iori or Fukushima Diary SRL as well.
Fukushima Diaryは私書箱でも直接寄付などの郵便を受けられるようになりました。下記の住所が記載されていれば受取人の名前を書く必要はありませんが、Mochizuki Iori または Fukushima Diary SRLというように書いても問題ありません。
情報は以下のとおりです。
OFICIUL POSTAL BUCURESTI 22 ROMANIA CASUTA POSTALA 110
Posted in 
Tags: 
The most strange in these data is that despite of high concentration of cesium in soil beside the river between Tokyo and Chiba, background level is low (0.11-0.13 microSv/h) comparing with other results.
The water systems are concentrating this.
expect to see this in all the rivers and in the culverts under japanese houses.
Expect to find this in rivers, house drainage and…rice fields, ski fields, school swimming pools….