On 1/7/2013, Tepco labelled the 2 thermometers as “broken”. [Link1] These thermometers were indicating the increasing temperature since last December.
From 1/8/2013 to 1/9/2013, the next day when Tepco announced they were broken, those 2 thermometers showed a huge drop of the heat in RPV reactor2. (181.6℃→84.1℃, 73.5℃→69℃)
However again, they have been showing the increasing temperature again.
At the moment of 11:00 on 1/11/2013, it’s 96.5℃ and 75.1℃.
As the reason why they were broken, Tepco explained it was the individuality of reactor2. [Link2]
SourceIori Mochizuki
_____
Français :
Les 2 thermomètres du réacteur 2 recommencent à indiquer une augmentation de température
Le 7 janvier 2013, Tepco étiquetait les 2 thermomètres comme “cassés”. [Lien1] Ces thermomètres indiquaient une montée de la température depuis décembre dernier.
Entre le 8 et le 9 janvier 2013, le lendemain du jour où Tepco annonçait qu’ils étaient cassés, ces deux thermomètres indiquaient une grosse baisse de la chaleur dans la RPV2. (181,6℃→84,1℃, 73,5℃→69℃) (RPV= enceinte de confinement primaire)
Mais encore une fois, ils indiquent à nouveau que la température augmente.
Au 11 janvier 2013 à 11:00, ils en sont à 96,5℃ et 75,1℃.
Sur la raison de leur dysfonctionnement, Tepco avait expliqué que c’était “spécifique au réacteur 2″. [Lien2]
Fukushima Diary can accept donation directly at bank.
Fukushima Diaryは銀行口座で直接寄付を受けられるようになりました。
情報は以下のとおり。
BANK : PIRAEUS BANK ROMANIA
USD
IBAN : RO53 PIRB 4205 7394 0100 3000
EURO
IBAN : RO87 PIRB 4205 7394 0100 2000
SWIFT : PIRBROBU
(FUKUSHIMA DIARY SRL)
Thank you for your donation ご寄付ありがとうございます。
Recurring Donations 毎月引き落とし
Fukushima Diary can accept donation directly at PoBox too. You don't need to write the receiver's name (Only the address below is needed) but you can write it as Mochizuki Iori or Fukushima Diary SRL as well.
Fukushima Diaryは私書箱でも直接寄付などの郵便を受けられるようになりました。下記の住所が記載されていれば受取人の名前を書く必要はありませんが、Mochizuki Iori または Fukushima Diary SRLというように書いても問題ありません。
情報は以下のとおりです。
OFICIUL POSTAL BUCURESTI 22 ROMANIA CASUTA POSTALA 110
Posted in 
Tags: 
If Unit 2 is heating up then reactions should be producing new radionuclides and monitors should be picking them up to confirm.