[Reactor1] 5.2 Sv/h on the first floor

Tepco conducted robot survey in reactor1 building TIP room and South area on the first floor. (11:40 ~ 15:47 of 7/4/2012)

Tepco used 4 robots (2 Quinces and 2 PackBots) but couldn’t have them open the door to the TIP room though they managed to insert the key.

[Reactor1] 5.2 Sv/h on the first floor 2

They couldn’t enter TIP room ,but near the penetration area on the floor beside TIP room, they measured 5.15 Sv/h, which was the highest reading in this investigation. This is where the pipe coming through floor.

Last June, steam was observed coming up from this place.

[Reactor1] 5.2 Sv/h on the first floor

7 nuclear workers were involved in the investigation. The planned dosage was 6mSv, but Tepco’s spokesman announced it was 0.76Sv in total. Because this is extremely high level of dosage, we need to verify if it was not misstatement.


Video streaming by Ustream



You can actually see the white noise of radiation in the pictures.


[Reactor1] 5.2 Sv/h on the first floor 3



↓ Route and radiation level at each point

[Reactor1] 5.2 Sv/h on the first floor 4


[Reactor1] 5.2 Sv/h on the first floor 5


[Reactor1] 5.2 Sv/h on the first floor 6


[Reactor1] 5.2 Sv/h on the first floor 7


For the question “Why Tepco needs to investigate inside of TIP room”, actual Fukushima worker Happy11311 answered like this below,



In TIP room, there are variety of nuclear instrumentation and pipes connected to inside of the vessel, Tepco is seeking the way to look inside of the vessel by using it like they did in reactor2. Also, they need to check if melted fuel comes up through the pipes.






  1. http://fukushima-diary.com/2012/07/reactor1-5-2-svh-on-the-first-floor/

    FUKUSHIMA DIARY FR – [Réacteur 1] 5.2 Sv/h au premier étage
    Par Mochizuki, le 5 juillet 2012.


    Tepco a mené une exploration robotisée dans la salle des sondes (TIP=Traversing Incore Probe = sonde traversant à coeur) et dans la partie Sud du premier étage du bâtiment du réacteur 1. (de 1:40 à 15:47 ce 4 juillet 2012)

    Tepco a utilisé 4 robots (2 Quinces et 2 PackBots) mais n’a pas pu leur faire ouvrir la porte de la salle des sondes bien qu’ils aient réussi à insérer la clé dans la serrure.

    (Photo robot+serrure)

    Ils n’ont pas pu entrer dans la salle des sondes mais ont ou approcher la zone des pénétrations à l’étage, à côté de la salle des sondes, ils y ont relevé 5,15 Sv/h, ce qui a été la plus haute lecture de cette investigation. C’est l’endroit où les tuyaux passent à travers le plancher de l’étage.

    En juin dernier, de la vapeur avait été vue sortant de cet endroit.

    (photo tuyau traversant le plancher)

    7 travailleurs du nucléaire étaient associés à cette investigation. La dose prévue était de 6 mSv mais le porte-parole de Tepco a annoncé que ce fut 0,76 Sv au total. Parce que c’est une dose faramineuse, nous devons vérifier que ce n’est pas une erreur dans sa déclaration.

    Video streaming by Ustream

    Vous pouvez effectivement voir le “bruit blanc” des radiations sur les photos.

    (photo : couvercle de tube de sonde comme éclairé à travers le mur)

    ↓ Trajet et niveau de radioactivité de chaque point ;

    (shémas, tableau et photos)

    A la question ‘Pourquoi Tepco a besoin d’aller voir ce qui se passe dans la salle des sondes”, le travailleur à Fukushima, Happy11311, a répondu ceci :

    @zamamiyagarei バンヮ(^O^)TiP室には炉内に通じてる核計装とか色々配管があって、2号機と同じ計画でそれを使って炉内の状況を見れないか調査してるでし。あとは燃料が溶けてるからその配管を通ってきてないか等々の調査でし。
    — ハッピーさん (@Happy11311) 7月 5, 2012
    (Traduction)Dans la salle des sondes il y a un tas d’instruments et de tuyaux reliés à l’intérieur de l’enceinte de confinement, Tepco cherche un moyen pour aller voir à l’intérieur de l’enceinte en passant par là, comme ils l’ont fait dans le réacteur 2. Ils doivent aussi regarder si du combustible fondu remonte par ces tuyaux.(Fin)

    Source : http://photo.tepco.co.jp/en/date/2012/201207-e/120705_02e.html

Comments are closed.

About this site

This website updates the latest news about the Fukushima nuclear plant and also archives the past news from 2011. Because it's always updated and added live, articles, categories and the tags are not necessarily fitted in the latest format.
I am the writer of this website. About page remains in 2014. This is because my memory about 311 was clearer than now, 2023, and I think it can have a historical value. Now I'm living in Romania with 3 cats as an independent data scientist.
Actually, nothing has progressed in the plant since 2011. We still don't even know what is going on inside. They must keep cooling the crippled reactors by water, but additionally groundwater keeps flowing into the reactor buildings from the broken parts. This is why highly contaminated water is always produced more than it can circulate. Tepco is planning to officially discharge this water to the Pacific but Tritium is still remaining in it. They dilute this with seawater so that it is legally safe, but scientifically the same amount of radioactive tritium is contained. They say it is safe to discharge, but none of them have drunk it.


July 2012