Japan budgets 22 billion yen to increase food export / 14 times much as 2012

Japanese government’s budget on food export is rapidly increasing since 2012.

 

Japanese government budgets 22 billion yen to increase Japanese food export for fiscal 2014, according to the Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries.

 

Japanese government aims to double the food export by 2020. They are investing to promote food from and made in Japan collaborating with “Cool Japan”.

The budget includes the exhibition cost of 1.1 billion yen for EXPO Milan.

 

From the research of Fukushima Diary, this budget to increase Japanese food export has been skyrocketing since 2012 (The graph above).

In order to “restore” the credibility and “brand” of Japanese food damaged by Fukushima accident, the government of Japan budgeted 1.5 billion yen in 2012. It jumped up to 11 billion yen in 2013.

By 2014, it’s already increased by 14 times since 2012.

 

Related article.. Singapore to lift all the restrictions on imports from Fukushima [URL]

 

http://www.maff.go.jp/j/shokusan/export/pdf/h24_seiritsu.pdf

http://www.maff.go.jp/j/shokusan/export/pdf/h25_seiritsu.pdf

http://www.maff.go.jp/j/budget/2014/pdf/39_26_kettei.pdf

 

 

You read this now because we’ve been surviving until today.

_____

Français :

Le Japon prévoit 22 milliards de yens pour doper les exportations alimentaires : 14 fois plus qu’en 2012

 

Les budgets des gouvernements japonais pour l’export de nourriture augmente rapidement depuis 2012.

Selon le ministère de l’Agriculture, des Forêts et de la Pêche, sur l’exercice 2014, le gouvernement japonais va consacrer 22 milliards de yens pour augmenter les exportations alimentaires.

Le gouvernement japonais voudrait doubler les exportations alimentaires d’ici 2020. Ils investissent dans la publicité pour les aliments produits et conditionnés au Japon en collaboration avec “Cool Japan”.
Ce budget inclus 1,1 milliards de yens pour l’EXPO Milan.

D’après les recherches du Fukushima Diary, le budget consacré aux exports de nourriture  grimpe en flèche depuis 2012 (graphique ci-dessus).
pour “rétablir” la crédibilité et la “marque de fabrique” des produits alimentaires japonais détruits par l’accident de Fukushima accident, le gouvernement du Japon avait consacré 1,5 milliards de yen en 2012. C’était passé à 11 en 2013.
Pour 2014, on est déjà à 14 fois celui de 2012.

Article lié : Singapour va lever toutes les restrictions à l’import de Fukushima

http://www.maff.go.jp/j/shokusan/export/pdf/h24_seiritsu.pdf
http://www.maff.go.jp/j/shokusan/export/pdf/h25_seiritsu.pdf
http://www.maff.go.jp/j/budget/2014/pdf/39_26_kettei.pdf

Vous pouvez lire ceci parce que nous avons survécu jusqu’à aujourd’hui.

Categories: Export from Japan

About Author