On 1/14/2013, Fukushima prefectural government announced the governor, Sato has been hospitalized since 1/13.
He had bleeding from diverticulosis of colon. He will be hospitalized for 7 ~ 10 days.
http://www.kahoku.co.jp/news/2013/01/2013011401001395.htm
Iori Mochizuki
_____
Français :
Le gouverneur de Fukushima, M. Sato, hospitalisé pour saignements du diverticule du colon
Le 14 janvier 2013, la préfecture de Fukushima annonce que le gouverneur, M. Sato, a été hospitalisé le 13 janvier.
Il saigne du diverticule du colon. Il va rester hospitalisé 7 à 10 jours.