Related to this article..88 km of the great wall is planned to barricade Fukushima contaminated zone
Japanese government published their prediction that some areas will remain more radioactive than 20mSv/y even in 10 years, where will still be uninhabitable on 4/22/2012.
They are planning to complete decontamination in places where the radiation level is lower than 50mSv/y by March of 2014. However, they still have not made a plan for the areas where the radiation level is higher than 50mSv/y.
Though it is assumed that some of the evacuated people want to go home even if it takes time, Japanese government is inclined to the idea that spending money on supporting evacuating people is more efficient. It costs significant sum of money to decontaminate and the reliable technology is not established. It would be more efficient to spend the money on evacuating people.
政府は、東京電力福島第一原子力発電所の事故で、10年後も空間の放射線量が下がらない、原発周辺の地域では、巨額の費用がかかる除染よりも、長期間帰還できない住民への支援を充実させるべきだとして、除染を実施しないことも含め、対応を検討することにしています。
政府は、原発事故で設定した避難区域の中で、現在、年間の放射線量が50ミリシーベルト以下の地域について、2年後の2014年3月末までに除染を完了する計画ですが、50ミリシーベルトを超える地域では具体的な計画を策定していません。
こうしたなか、今月22日、政府は初めて、10年後も原発周辺では放射線量が20ミリシーベルトを超え、住民が帰還することは困難な地域が残るという予測を公表しました。
これについて政府内では、「放射線量が高い地域では、除染の作業もままならず、仮に行っても、今の技術では効果的に線量を下げることは難しい」という指摘や、「巨額の費用がかかる除染よりも、長期間帰還できない住民への支援を充実させるべきだ」といった意見が出ています。
これを受けて、政府は、こうした10年後も放射線量が20ミリシーベルトを超える原発周辺の地域では、除染を実施しないことも含め、対応を検討することにしています。
しかし、避難住民の中には、仮に時間がかかっても自宅に戻りたいという人もいるとみられ、政府は、住民や自治体の意向も調査したうえで、除染を行う範囲や工程表について方針を決めることにしています。
Iori Mochizuki
Fukushima Diary can accept donation directly at bank.
Fukushima Diaryは銀行口座で直接寄付を受けられるようになりました。
情報は以下のとおり。
BANK : PIRAEUS BANK ROMANIA
USD
IBAN : RO53 PIRB 4205 7394 0100 3000
EURO
IBAN : RO87 PIRB 4205 7394 0100 2000
SWIFT : PIRBROBU
(FUKUSHIMA DIARY SRL)
Thank you for your donation. Fukushima Diary genuinely runs on your support.
ご支援ありがとうございます。Fukushima Diaryは100%寄付で運営されています。
Recurring Donations. Monthly donation is very helpful.
毎月引き落とし。こちらもとても助かります。
Fukushima Diary can accept donation directly at PoBox too. You don't need to write the receiver's name (Only the address below is needed) but you can write it as Mochizuki Iori or Fukushima Diary SRL as well.
Fukushima Diaryは私書箱でも直接寄付などの郵便を受けられるようになりました。下記の住所が記載されていれば受取人の名前を書く必要はありませんが、Mochizuki Iori または Fukushima Diary SRLというように書いても問題ありません。
情報は以下のとおりです。
OFICIUL POSTAL BUCURESTI 22 ROMANIA CASUTA POSTALA 110

Posted in
Tags: 




don’t stop the light beam of public awareness or they will move the unsuspecting back into contaminated zones. keep up the good work!
Can we evacuate them to New Tokyo, Michigan now?
This is good news! I only hope it is just the beginning and the Japanese gvt. helps many, many more Japanese citizens evacuate from contaminated areas. A hopeful first step! Thanks for sharing this bit of hopeful news! Keep up the great work!
Can you get hold of satellite imagery shown the time series and live changes of radiation emissions from Fukushima? This is far more accurate than all the lies that Japanese organizations, including the media are spewing.
What lies? From my point of view the mainstream media aren’t even reporting what’s going on. There can’t be any lies without words surely?
[...] NHK cited a major turn around by the national government on the evacuation and decontamination policy. “Though it is assumed that some of the evacuated people want to go home even if it takes time,Japanes…” [...]
I will only believe that the Japanese government wants to help when:
Every citizen has unradiated shelter, water, and food.
All medical expenses are taken care of without making the citizens use their own taxes pay for them.
Every affected citizen in Japan gets life long monthly restitution payments.
Fukushima was a crime of murder and treason carried out against the Japanese people.
The reason? Tepco knew the nuclear facilities were structurally unstable and never took viable measures to make the structures structurally sound. They didn’t even build the walls higher for protection.
Foreign travelers now sickened by Fukushima need to see doctors and file class action lawsuits against the Japanese government.
Please read anaother site, http://www.fukushimaminponews.com/news.html?id=18
“Designation of no-go zone in Minamisoma lifted”
[...] Japanese gov is shifting from decontamination to evacuation [...]