Possible organic damage of cerebral nerve for people in Kanto area

Following up this article http://fukushima-diary.com/2011/12/organic-problem-of-nerve-caused-by-radiation/

Some people are noticing cerebral nerve damage among people especially in Kanto area.

This is the tweet of the person who runs Minnano karute, where people share the records of the symptoms online.

ncb01721 みんなのカルテ
@onodekita 先生、ご報告です。このところ症状を伝えるために送られてくるDMやメールの文体そのものがおかしくなってきています。一ヶ月前にまともに文章を書けたハツラツとしていた人が整合性のある文章を書けなくなってきています。この5日ほどからです。
2012.01.08 10:35 twitter

<Translation>

@onodekita(A physician in Kyushu. has an experience to work at a nuclear plant.) san, I would like to report you a thing. Recently, people’s direct mails on twitter or emails to report the symptoms to us are becoming more and more grammatically messed up .

Though he wrote perfect sentences one month ago, the person can’t write a thing logically now. It’s been observed since about 5 days ago.

<End>

 

onodekita onodekita
数は少ないですが、私もそう言う印象を受けます QT @ncb01721: @onodekita 先生、ご報告です。このところ症状を伝えるために送られてくるDMやメールの文体そのものがおかしくなってきています。一ヶ月前にまともに文章を書けたハツラツとしていた人が整合性のある文章を書
2012.01.08 18:43 twitter

<Translation>

I don’t receive so much emails to report symptoms, but I have the same impression too.

<End>

 

ncb01721 みんなのカルテ
@GoodBye_Nuclear 正直に申し上げれば、数ヵ月後、つまり二三ヵ月後、こうした本人からの報告が継続可能かどうか、はっきりできると言い切れない方たちもいます。非常にピッチが早いです。
2012.01.08 12:03 twitter

<Translation>

Honestly speaking, I’m not quite sure if these people can continue reporting logically in 2 or 3 months later from now. The symptom is becoming worse very quickly.

<End>

 

KinositaKouta 木下黄太 ←A Japanese journalist
パンダのいる白浜の講演会。放射性物質が脳に及ぶ影響が、早期に首都圏でおきているのではという僕の懸念をはじめて話す。基本性格の過剰な強まり、論理的問答の欠落、質問について、そのまま回答せず、別のことを言い張る感覚。対話後の記憶の顕著な欠落。この人こんなはずではないという事が多い。

<Translation>

At my lecture at Shirahama, I talked about my concern about the organic damage to the brain by radionuclides in Tokyo area for the first time. I feel like it’s going faster than we ever expected. The bad points of the personality are becoming more obvious, not answering the question directly and stick to different topics, forgetting about contents of the conversations. I often feel like, this person was not like this.

<End>

(Source)

Categories: Uncategorized

About Author