Photo : Tepco’s first discharge of contaminated groundwater to the Pacific
Assistant professor. Koide from Kyoto university commented on a radio program that Fukushima plant area is like a swamp full of radioactive material.
It was broadcast from 7/11 to 7/18/2014.
He talked, in order to stop the nuclear fuel keep melting out the vessels, Tepco had no other choice but cooling by water.
However the plant area is already full of the contaminated water. Now Tepco is literally “swamped”.
Mr. Koide also added that he has been stating Tepco should quit cooling with water since one year ago.
However from Tepco’s assumption, it is impossible to shift to air cooling because they can’t identify the exact locations of molten fuel.
(cf, Tepco gave up air cooling plan / The state of molten fuel not known [URL])
https://www.youtube.com/watch?v=ShiLKQA5y1Q
http://www.rafjp.org/koidejournal/no79/
Iori Mochizuki
You read this now because we’ve been surviving until today.
_____
Français :
Un expert nucléaire : “La centrale de Fukushima est maintenant comme un marécage radioactif à cause des eaux extrêmement radioactives”
Photo : Premier déversement d’eaux souterraines extrêmement radioactives dans le Pacifique
Le professeur assistant Koide de l’université de Kyoto a déclaré au cours d’une émission de radio que le domaine de la centrale de Fukushima est comme un marécage rempli de matières radioactives.
C’est diffusé entre le 11 et le 18 juillet 2014.
Il a dit que pour empêcher que le combustible nucléaire fondu de s’écouler en dehors des enceintes Tepco n’a pas d’autre choix que de refroidir avec de l’eau.
Or le domaine de la centrale est déjà saturé d’eau radioactive. A présent Tepco en est littéralement “submergé”.
M. Koide a aussi ajouté qu’il affirme depuis un an que Tepco devrait arrêter de refroidir avec de l’eau.
Or, selon les affirmations de Tepco, il est impossible de passer au refroidissement par air parce qu’ils ne peuvent identifier les endroits exacts où se trouve le combustible fondu. (cf. Tepco abandonne l’idée du refroidissement par air : L’état des combustibles fondus demeure inconnu)
https://www.youtube.com/watch?v=ShiLKQA5y1Q
http://www.rafjp.org/koidejournal/no79/
Vous pouvez lire ceci parce que nous avons survécu jusqu’à aujourd’hui.