↑ The left one is the old package. The middle one is the new package. The right one is a Chinese package but it doesn’t mention any specific disease.
↑ Disease names are under-lined.
JT changed the warning message of the package of MILD SEVEN.
It is not clear since when. It used to warned about “cerebral apoplexy” from smoking, but the new package warns about “myocardial infarction”.
Cesium-134/137 are known to accumulate in the heart muscle to cause heart disease.
Related article.. Cs-134/137 detected from 71% of JT burley tobacco produced in 2013 / 98% of them were shipped for sale [URL]
https://twitter.com/hitoniosietakun/status/479115056395718656
Iori Mochizuki
You read this now because we’ve been surviving until today.
_____
Français :
Japan Tobaccos a glissé l’avertissement des cigarettes MILD SEVEN de “AVC” sur “coronaires”
↑ Celui de gauche est l’ancien paquet.
Celui du milieu le nouveau.
Celui de droite est un paquet chinois qui ne mentionne aucune maladie spécifique.
↑ Les noms des maladies sont soulignés.
JT (Japan Tobaccos) a changé le message d’avertissement des paquets de MILD SEVEN.
On ne sait pas depuis quand. Il disait que fumer tue par “apoplexie cérébrale” mais ” les nouveaux paquets parlent d’infarctus du myocarde”.
Les césium 134/137 sont connus pour s’accumuler dans le muscle cardiaque et provoquer des maladies cardiaques.
Article lié : Du césium 134/137 dans 71 % des tabacs JT Burley produits en 2013 : 98 % en ont été expédiés à la vente
https://twitter.com/hitoniosietakun/status/479115056395718656
Vous pouvez lire ceci parce que nous avons survécu jusqu’à aujourd’hui.