According to Tepco’s plant parameter, water temperature of reactor5 goes up when the reactor water level decreases.
Tepco has been having problems with the water injection pumps, which pieces of plastic and wood got stuck in since September, 2012.
Reactor5 was under periodical inspection with fuel in the reactor when 311 happened. It lost all the power, had electricity from the emergency diesel of reactor6 to restart the coolant system.
On 3/20/2011, the water temperature became under 100℃ and Tepco reported it was “cold shutdown”.
However, the plant parameter shows it still needs continuous water injection.
SourceIori Mochizuki
_____
Français :
Le réacteur 5 chauffe dès que l’injection d’eau s’arrête
Selon les paramètres usine de Tepco, la température de l’eau du réacteur 5 monte quand le niveau d’eau diminue.
Tepco a des problèmes avec les pompes d’injection qui sont en plastique et en bois et qui sont en carafe depuis septembre 2012.
Le réacteur 5 était en inspection de routine avec du combustible dans le réacteur au moment où le 11-3 est arrivé. Il en a perdu toute alimentation électrique et a tiré son électricité des diesels d’urgence du réacteur 6 pour redémarrer son système de refroidissement.
Le 20 mars 2011, la température de l’eau est revenue sous 100℃ et Tepco a rapporté que c’était un “arrêt à froid”.
Toutefois, les paramètres usine montrent qu’il a continuellement besoin d’injection d’eau.