On 6/9/2014, Tepco announced they found a sub-contract worker accidentally contaminated his own face and inside of the nostrils.
He was involved in measurement of the pipes. At 11:55 of 6/9/2014, they detected the contamination in seismic isolation building.
It was because he adjusted his full face mask with contaminated gloves.
However, Tepco stated the internal exposure dose for 50 years to come will be only 0.51 mSv from the result of WBC test, which is negligible.
http://www.tepco.co.jp/cc/press/2014/1237333_5851.html
Iori Mochizuki
You read this now because we’ve been surviving until today.
_____
Français :
Un travailleur de Fukushima accidentellement contaminé à la figure et à l’intérieur des narines
Le 9 juin 2014, Tepco déclare avoir découvert un travailleur sous-traitant accidentellement contaminé à la figure et à l’intérieur des narines.
Il participait aux relevés autour des canalisations. Le 9 juin 2014 à 11:55, ils relevaient de la radioactivité dans le bâtiment para-sismique.
C’est parce qu’il a ajusté son masque intégral avec des gants contaminés.
Néanmoins, Tepco affirme que sa dose d’exposition interne pour les 50 ans à venir ne sera que de 0,51 mSv selon les résultats de son examen au WBC (= Whole Body Counter = compteur pour le corps entier), ce qui est négligeable.
http://www.tepco.co.jp/cc/press/2014/1237333_5851.html
Vous pouvez lire ceci parce que nous avons survécu jusqu’à aujourd’hui.