Nuclear regulatory agency “The reason of the leakage is not verified yet”

About the major leakage of highly contaminated water from reservoir No.1, 2 and 3, NRA (Nuclear regulatory agency) stated they still haven’t verified the reason of the leakage in their briefing of 4/9/2013.

On 4/7/2013, Tepco commented the water leakage was caused because the leakage isolation sheet was stretched to make a space with the detection drain because of the water pressure. [URL]

However, the leaking reservoir No.1 has water only up to 57%, which is too low to leak from the detection drain hole.

 

 

Video streaming by Ustream

 

 

Thank you for considering donation !

_____

Français :

La Nuclear Regulatory Agency : “La raison de la fuite n’est pas encore établie”

 

Concernant les fuites majeures d’eaux extrêmement radioactives des réservoirs N°1, 2 et 3, la NRA (Nuclear Regulatory Agency) affirme dans son point de situation du 9 avril 2013 qu’ils n’ont toujours pas établi la raison des fuites.

Le 7 avril 2013, Tepco déclarait que la fuite était due à la pression sur un étirement de la feuille d’étanchéité fait pour créer un espace au robinet de prise d’échantillon. [Lien]

Cependant, le réservoir N°1 qui fuit n’était rempli qu’à 57%, ce qui est trop faible pour créer une fuite au niveau du trou de ce robinet.

Video streaming by Ustream

Merci de penser à un don.

About Author