NRA “Groundwater contamination is possibly spreading. It can be directly leaking from reactor1 turbine building”

Note : If you are from the international mass media, Don’t read this site before having a contact with me.

 

 

In the working group of 1/24/2014, NRA (Nuclear Regulation Authority) pointed out the possibility that Tritium is spreading underground of seaside of reactor1.

 

In two boring holes beside reactor1 turbine building, Tritium density has been increasing since last November. Tepco has no clear answer about this.

Last November, Tepco admitted the coolant water is leaking out from reactor1 vessel. (cf, [Video] Reactor1 confirmed leaking out the coolant water / 2.0 Sv/h [URL])

NRA suggested the possibility that highly contaminated water is leaking from reactor1 turbine building to underground too. This suggests the vessel coolant water is possibly leaking to the sea directly, however it hasn’t been verified since last summer.

 

http://www.nsr.go.jp/committee/yuushikisya/tokutei_kanshi_wg/data/0010_05.pdf

http://www.youtube.com/watch?v=s23aLEBaGEc

 

 

Thank you for reading Fukushima Diary. Your support is the energy of my restless work.

_____

Français :

La NRA : “La contamination souterraine s’étend. Ça peut fuir directement de la turbine du réacteur 1”
Note : Si vous êtes de la grande presse internationale, ne lisez pas ce site sans avoir préalablement pris contact avec moi.

 

Au cours de la réunion du groupe de travail du 24 janvier 2014, la NRA (Nuclear Regulation Authority) a mis en avant que du tritium se répand probablement dans le sous-sol du côté mer du réacteur 1.

Dans deux trous de forage à côté du bâtiment de la turbine du réacteur 1, la radioactivité en tritium augmente depuis novembre dernier. Tepco n’a pas apporté réponse claire à ce sujet.
En novembre dernier, Tepco a reconnu que le liquide de refroidissement s’échappe de l’enceinte du réacteur 1. (cf.[Vidéo] Fuite confirmée au réacteur 1 pour le liquide de refroidissement : 2 Sv/h)
La NRA fait aussi une hypothèse de fuite d’eaux extrêmement radioactives en sous-sol du bâtiment de la turbine du réacteur 1. Ceci suggère que le liquide de refroidissement s’écoule directement en mer bien que ce n’ait pas été vérifié depuis l’été dernier.

http://www.nsr.go.jp/committee/yuushikisya/tokutei_kanshi_wg/data/0010_05.pdf
http://www.youtube.com/watch?v=s23aLEBaGEc

Merci de lire le Fukushima Diary. Votre soutien est l’énergie de mon travail opiniâtre.

About Author