[Notice] Paypal button for Fukushima Diary corporation added to the site but still received by me

I’m excited and also a little worried about my incorporating Fukushima Diary because I know some people don’t like “corporation” and they might feel like they are losing Fukushima Diary.

The reaction toward this post wasn’t fully welcoming.
(cf, [Notice] The victimized Japanese made the media corporation to take revenge against media blackout [URL])

However, I’ve been dedicating myself into Fukushima Diary and I do believe they would understand when they see my next plans.

Exactly this day of last month, I finally got my place to stay -Visa. I couldn’t do much until I finally got the visa because if I couldn’t get visa, I’d have to move again. I bought an airplane ticket to leave Romania in case I couldn’t get visa. (Japanese can’t stay here for longer than 90day.) You wouldn’t know how happy I was when I teared it up.

There were a lot of things to do in this month.
Now you’re seeing one of the changes on the sidebar and the bottom of each article.

Because Fukushima Diary was incorporated, the donation is toward the company for the legal requirement of Romania.
However, nothing changes actually.
I receive the payment (It’s me behind the paypal screen), spend it on the proper way, and work. Exactly the same as before.

Donators / readers can have two merits.

1. You can change the quantities.

By changing the quantities, you can freely decide how much to donate. Enter the number and click the “Update”.

2. You don’t need to show your address.

Your address would be covered. Even I can’t see where you are.

I’m sorry if the donation area looks too messy. The previous buttons still remain there because some people may find it suspicious. (The old ones will be removed in one week.) Now there are one time donation for my previous paypal address and for Fukushima Diary company. Also, there are monthly donation for my previous paypal address and for Fukushima Diary company.
Even if it’s for my previous address or Fukushima Diary SRL, they are the same. Both work fine. Both are equally secure and received by me.
If you are ok to donate, you can choose whichever you like.

At this moment, I must pay for the server renewal (500€/y) and cbox renewal (20＄/y).
Your generous support would be properly spent on them.

 

 

Iori Mochizuki

_____

Français :

[Note] Un bouton Paypal pour l’entreprise Fukushima Diary a été ajouté au site mais c’est toujours moi qui reçoit

 

Je suis excité et aussi un peu inquiet de mon entreprise Fukushima Diary parce que je sais que certains n’aiment pas les “entreprises” et ils peuvent en avoir l’impression de perdre le Fukushima Diary.

Les réactions sur cet article n’ont pas toutes été accueillantes. (cf. [Avis] Le japonais victime s’est servi de la corporation médiatique pour se venger de la censure médiatique)

Cependant, Je me suis investi dans le Fukushima Diary et je crois vraiment qu’il comprendront lorsqu’ils verront mes prochains plans.

J’ai enfin trouvé ma place où rester -Visa, c’était exactement ce jour-ci le mois dernier. Je ne pouvais pas faire beaucoup plus jusqu’à ce que j’obtienne un visa parce que sans visa j’aurais eu à encore déménager. J’avais acheté un billet d’avion pour quitter la Roumanie au cas où je n’aurais pas pu avoir de visa. (Les japonais ne peuvent pas rester ici plus de 90 jours). Vous ne pouvez pas imaginer à quel point j’étais heureux lorsque je l’ai déchiré.

Il y a eu beaucoup de choses à faire ce mois-ci.
A présent, vous voyez un de ces changements, sur la colonne à côté et à la fin de chaque article.

Les dons sont dorénavant faits à l’entreprise parce que le Fukushima Diary est devenu une entreprise et que c’est une exigence légale roumaine.
Cependant, rien ne change en fait.
Je reçois les paiements (C’est moi derrière l’écran Paypal), je les dépense correctement et travaille. Exactement comme avant.

Les donateurs / lecteurs disposent de deux nouveaux avantages :

1. Vous pouvez définir exactement le montant :

En changeant la quantité, vous décidez librement de la hauteur de votre don : Entrez le montant et cliquez sur le “Update”.

2. Votre adresse est invisible maintenant :

Votre adresse reste cachée. Même moi, je ne peux pas voir où vous êtes.

Vous me voyez désolé si la zone des dons vous paraît très embrouillée. Les boutons antérieurs sont toujours là parce que certains pourraient trouver ça suspect (Ils seront retirés d’ici une semaine). Les dons se font maintenant en un seul coup sur ma précédente adresse Paypal et sur celle de l’entreprise Fukushima Diary. En outre, il est possible de faire des dons mensuels sur mon ancienne adresse Paypal comme sur celle de l’entreprise Fukushima Diary.
Que ce soit sur mon ancienne adresse ou sur celle de la Fukushima Diary SRL, c’est la même chose. Les deux marchent bien. Les deux ont un même niveau de sécurité et arrivent sur moi.
Pour donner vous utilisez ce que vous voulez.

En ce moment, je dois payer le renouvellement de l’abonnement serveur (500 €/an) et celui de la CBox (20 ＄/an).
Vos prochains généreux soutiens seront correctement utilisés pour eux.