In Hayama machi Kanagawa, a truck crashed into a tree beside the street around at 0:50 PM of 11/11/2012.
The truck driver (47) was sent to a hospital but he was confirmed to be dead.
Kanagawa prefectural police department presumes he died of acute cardiac insufficiency before the car crash. There was no brake mark left.
_____
Italiano:
Camionista muore di grave insufficienza cardiaca e sbatte contro un albero
Nella città di Hayama, a Kanagawa, un camion ha sbattuto contro un albero sul ciglio della strada intorno alle 0:50 PM dell’ 11/11/2012.
L’autista (47) è stato mandato in ospedale ma è stato confermato il suo decesso.
Il dipartimento di polizia della prefettura di Kanagawa presume che sia morto di insufifcienza cardiaca prima dell’incidente. Non ha lasciato, infatti, tracce di frenata sull’asfalto.
_____
Français :
Un conducteur de camion meurt d’insuffisance cardiaque aiguë au volant et son véhicule s’écrase contre un arbre
Le 11 novembre 2012 vers 12:50 à Hayama machi, dans Kanagawa, un camion s’est écrasé contre un arbre de bord de rue.
Son conducteur (47 ans) a été transporté à l’hôpital qui n’a pu qu’en confirmer la mort.
Le département préfectoral de la police à Kanagawa suppose qu’il est mort d’une insuffisance cardiaque aiguë avant l’accident. Il n’y a au aucune trace de freinage.
Fukushima Diary can accept donation directly at bank.
Fukushima Diaryは銀行口座で直接寄付を受けられるようになりました。
情報は以下のとおり。
BANK : PIRAEUS BANK ROMANIA
USD
IBAN : RO53 PIRB 4205 7394 0100 3000
EURO
IBAN : RO87 PIRB 4205 7394 0100 2000
SWIFT : PIRBROBU
(FUKUSHIMA DIARY SRL)
Thank you for your donation ご寄付ありがとうございます。
Recurring Donations 毎月引き落とし
Fukushima Diary can accept donation directly at PoBox too. You don't need to write the receiver's name (Only the address below is needed) but you can write it as Mochizuki Iori or Fukushima Diary SRL as well.
Fukushima Diaryは私書箱でも直接寄付などの郵便を受けられるようになりました。下記の住所が記載されていれば受取人の名前を書く必要はありませんが、Mochizuki Iori または Fukushima Diary SRLというように書いても問題ありません。
情報は以下のとおりです。
OFICIUL POSTAL BUCURESTI 22 ROMANIA CASUTA POSTALA 110

Posted in
Tags: 




driving the truck, (47)- << Is that his age ?
FOXDIE.