Itochu corporation, a Japanese general merchants and traders sent 110 of new employees to Fukushima for its training though it has nothing to do with the skill related to merchants and traders.
They were sent to Fukushima from 4/16 to 4/21. The theme was to strengthen their soul by waking up at 3am and climbing up a mountain of 1700m height by camping in Fukushima.
伊藤忠商事は新入社員110人をトレーニングと称して福島に送り込みました。総合商社の業務との関連性はありません。
期間は4/16から4/21、精神を鍛えるという名目で、福島県内でテント生活をし、1700mの山を登りました。午前3時台に起床したそうです。
Iori Mochizuki
Fukushima Diary can accept donation directly at bank.
Fukushima Diaryは銀行口座で直接寄付を受けられるようになりました。
情報は以下のとおり。
BANK : PIRAEUS BANK ROMANIA
USD
IBAN : RO53 PIRB 4205 7394 0100 3000
EURO
IBAN : RO87 PIRB 4205 7394 0100 2000
SWIFT : PIRBROBU
(FUKUSHIMA DIARY SRL)
Thank you for your donation ご寄付ありがとうございます。
Recurring Donations 毎月引き落とし
Fukushima Diary can accept donation directly at PoBox too. You don't need to write the receiver's name (Only the address below is needed) but you can write it as Mochizuki Iori or Fukushima Diary SRL as well.
Fukushima Diaryは私書箱でも直接寄付などの郵便を受けられるようになりました。下記の住所が記載されていれば受取人の名前を書く必要はありませんが、Mochizuki Iori または Fukushima Diary SRLというように書いても問題ありません。
情報は以下のとおりです。
OFICIUL POSTAL BUCURESTI 22 ROMANIA CASUTA POSTALA 110

Posted in
Tags: 




Looks Like itochu wants to insure its employees don’t live long enough to collect retirement!
New employees in Japan means recent college graduates. These are young adults, many of whom are still living at home with their parents.
The action by Itochu was completely unnecessary. If one of my kids was victimized in this way, there would be hell to pay.
Is this more of, “lets all Die together” ?.
Fighting nuclear contamination through nationalism? To strengthen their souls? Responding to crisis through twisted patriotism is just same old same old in Japan. I worked for a Japanese company that went bankrupt, and in the last days the president sent us memos about relying on our spirit and our souls. Do the Itochu workers have to wear headbands and shout ‘Banzai!’ ?