Following up this article..Death marathon again
In Fukushima, these notices are put at parks.
Fukushima citizen tweeted
子どもたちが遊んでた緑地帯公園。さすがに今は遊んでいる姿は見ないけど通学路にここを毎日通る児童が数名。…大丈夫? twitter.com/akemizk06512/s…
— Akemi Yamamoto (@akemizk06512) March 17, 2012
<Translate>
Children used to play on this green belt. Now I don’t see anyone playing here but a lot of students pass here to go to school. Are they ok ?
(Notice)
For everyone to use this park.
Because of the radiation, please be aware of these points.
- Don’t play in the park for longer than 1 hour a day.
- After coming home, wash your hands and face, and make sure to gargle.
- Don’t put soil or sand into your mouth.
Fukushima city parks and green division
Tel +81-525-3765
<End>
1つ前にツイートした公園から歩いて5分もかからない場所にも同じ立て札。 twitter.com/akemizk06512/s…
— Akemi Yamamoto (@akemizk06512) March 17, 2012
<Translate>
5 mins from the previous part I posted about. The same notice.
<End>
Iori Mochizuki
Fukushima Diary can accept donation directly at bank.
Fukushima Diaryは銀行口座で直接寄付を受けられるようになりました。
情報は以下のとおり。
BANK : PIRAEUS BANK ROMANIA
USD
IBAN : RO53 PIRB 4205 7394 0100 3000
EURO
IBAN : RO87 PIRB 4205 7394 0100 2000
SWIFT : PIRBROBU
(FUKUSHIMA DIARY SRL)
Thank you for your donation ご寄付ありがとうございます。
Recurring Donations 毎月引き落とし
Fukushima Diary can accept donation directly at PoBox too. You don't need to write the receiver's name (Only the address below is needed) but you can write it as Mochizuki Iori or Fukushima Diary SRL as well.
Fukushima Diaryは私書箱でも直接寄付などの郵便を受けられるようになりました。下記の住所が記載されていれば受取人の名前を書く必要はありませんが、Mochizuki Iori または Fukushima Diary SRLというように書いても問題ありません。
情報は以下のとおりです。
OFICIUL POSTAL BUCURESTI 22 ROMANIA CASUTA POSTALA 110



Posted in
Tags: 




How can they say do not play in the park for longer than 1 hour? This only takes into account external exposure. What about inhalation while playing there? This would lead to permanent internal contamination. Very stupid.
Don’t worry …. it says to gargle, and don’t put the dirt in your mouth. Maybe if I use a mouthwash to gargle I could investigate Fukushima safely from up close.
Sheesh…. gargle they say…
Hey, at least they have a sign….SINCE NO ONE HAS ANY COMMON SENSE THERE-!!!?
[...] http://fukushima-diary.com/2012/03/dont-play-in-the-park-for-longer-than-1-hour-a-day/ [...]
@kintaman: I presume they can advise not to play there for more than one hour based on measurements. Internal contamination is only permanent if one ingests radioactive materials that don’t leave the body.
The responsible authorities can always do more to educate people and provide access to information about radioactivity and its nature, but assuming the worst isn’t a very sensible alternative to getting objective information.
@whither: Not sure what you’re really getting at, but there really isn’t any such thing as “common sense”, in particular when it comes to radioactivity. Our natural senses are unable to perceive anything but very high doses of radiation and popular culture is riddled with misconceptions about the phenomenon.
Education is the answer, and signs then become a useful tool in assessing danger.
Near a glacier in my home country, there is a sign warning tourists not to head out onto the glacier without proper gear and to consider taking a guide. Many Icelanders would consider this “common sense” because (they think) they know the dangers. Those unaware of the dangers will not. That’s why there is a sign.
[...] Following up this article..“Don’t play in the park for longer than 1 hour a day” [...]
[...] Diary – Cement company in Okinawa will recycle radioactive debris Fukushima Diary – “Don’t play in the park for longer than 1 hour a day” Fukushima Diary – Cesium measured from plankton 600km from Fukushima plants Fukushima Diary – [...]
[...] Following up this article..“Don’t play in the park for longer than 1 hour a day” [...]