Da-te city in Fukushima is going to standardize all the school lunch menus and serve bamboo shoots.
It will start from this May. The bamboo shoots will be served for all the kindergartens, elementary schools and junior high schools.
According to Fukushima prefecture, Cs-134/137 was measured from 14 of 16 bamboo shoots samples taken this April. (87.5%)
Da-te city government hasn’t announced why they have to serve bamboo shoots for school lunch.
http://www.city.date.fukushima.jp/groups/d-kyushoku/template/d-kyushoku1.html
http://www.new-fukushima.jp/monitoring/result.php
Iori Mochizuki
Thank you for considering donation !
Monthly donation for the company paypal is also helpful !
_____
Français :
La ville de Da-te standardise tous les repas scolaires pour qu’ils servent des pousses de bambou, on trouve du Cs-134/137 dans 86% des pousses de bambou
La ville de Da-te dans Fukushima va standardiser tous les repas scolaires pour qu’ils servent des pousses de bambou.
Ça commencera dès mai prochain. Les pousses de bambou seront servies dans tous les jardins d’enfants, maternelles et junior high schools.
Selon la préfecture de Fukushima, ils ont relevé du Cs-134/137 dans 14 des 16 bourgeons de bambous échantillonnés ce mois d’avril. (87.5%)
La municipalité de Da-te n’a pas donné la raison expliquant pourquoi ils doivent servir des pousses de bambou dans les repas scolaires.
http://www.city.date.fukushima.jp/groups/d-kyushoku/template/d-kyushoku1.html
http://www.new-fukushima.jp/monitoring/result.php
Merci de penser à un don.
Les dons mensuels à la société sont aussi très utiles.