（4.7±1.5)E-6 Bq/L of Pu-239/240 was measured from the upper layer of 15km offshore from Fukushima plant.
Tepco states it’s in the normal range measured from 2001 to 2010, which was ND ~ 1.3E-5 Bq/L.
Related article..US keeps importing fishery food from Japan even after 311 [Link]
Iori Mochizuki
_____
Français :
Du plutonium 239/240 a été relevé dans l’eau de mer à 15 km au large de la centrale de Fukushima
（4,7 ± 1,5)E-6 Bq/L de Pu-239/240 a été relevé dans la couche supérieure à 15 km au large de la centrale de Fukushima.
Tepco affirme que c’est dans la fourchette normale des mesures faites entre 2001 et 2010, qui étaient de ND à 1,3 E-5 Bq/L.
Article lié : Les USA continuent d’importer des produits marins du Japon même après le 11-3 [Lien]
_____
Italiano:
Pu-239/240 misurato nell’acqua di mare a 15km dall’impianto di Fukushima
（4.7±1.5)E-6 Bq/L di Pu-239/240 sono stati misurati nello strato superiore a 15km a largo dell’impianto di Fukushima.
La Tepco afferma che si tratta del normale range di valori misurati dal 2001 al 2010, ovvero ND ~ 1.3E-5 Bq/L.
Articolo correlato: US keeps importing fishery food from Japan even after 311 [Link]