33,000 Bq/Kg from wild boar in Iwaki city, “The highest measurement ever”

On 11/20/2012, Fukushima prefecture announced they measured 33,000 Bq/kg of cesium from wild boar in Iwaki city. It was the highest measurement ever.

Prefectural government commented they are not sure about the reason.

They measured higher than 100 Bq/Kg from 5 among 16 samples, which were wild boar  (Sus scrofa), spot‐billed duck (Anas poecilorhyncha), mallard duck (Anas platyrhynchos) and Japanese deer (Cervus nippon).

Source

 

 

_____

Français :

33 000 Bq/kg dans un sanglier sauvage de la commune d’Iwaki : Le plus haut relevé jamais fait

Le 20 novembre 2012, la préfecture de Fukushima a annoncé avoir relevé 33 000 Bq/kg de césium dans un sanglier sauvage de la commune d’Iwaki. C’est la plus haute mesure jamais relevée.

Le gouvernement préfectoral dit ne pas être certain de la cause.

Ils ont relevé plus de 100 Bq/kg dans 5 des 16 échantillons, soit des sangliers (Sus scrofa), des canards à bec tacheté (Anas poecilorhyncha), des canards colvert (Anas platyrhynchos) et des cerfs sika (Cervus nippon).

Source

_____

Italiano:

33.000 Bq/Kg di da cinghiali selvatici a Iwaki: “La più alta misurazione di sempre”

Il 20/11/2012, la prefettura di Fukushima ha annunciato che hanno misurato 33.000 Bq/Kg di cesio da cinghiali selvatici a Iwaki. Si tratterebbe della più alta misurazione di sempre.

Il governo della prefettura ha commentato che non sono sicuri di quali siano le ragioni.

Hanno trovato più di 100 Bq/Kg in 5 dei 16 campioni di cinghiali salvatici (Sus scrofa), germani beccomacchiati (Anas poecilorhyncha), germani reali (Anas platyrhynchos) e cervi giapponesi (Cervus nippon).

Categories: Uncategorized