Following up this article..Chemical complex had second explosion and radiation measurement is nearly impossible
After fire was finally extinguished at 14:30 of 4/23, when 36 hours had passed from the first explosion, Nuclear and Industrial Safety Agency investigated the plant in AM of 4/24 with police and fire department.
The state of radioactive contamination is still not known. The depleted uranium was stocked at 400m away from the exploded point but glasses of the windows were broken at 6km north to the plant and the explosion caused an earthquake of scale 1 in Iwakuni city, Waki cho and Otake city.
On 4/24, 6 tones and 6m’s long debris was found at the outlet of Oze river between Yamaguchi and Hiroshima prefecture, where is 700m away from the plant.
It is a steel part of oxidizing reactor, which was damaged the most.
Iori Mochizuki
Fukushima Diary can accept donation directly at bank.
Fukushima Diaryは銀行口座で直接寄付を受けられるようになりました。
情報は以下のとおり。
BANK : PIRAEUS BANK ROMANIA
USD
IBAN : RO53 PIRB 4205 7394 0100 3000
EURO
IBAN : RO87 PIRB 4205 7394 0100 2000
SWIFT : PIRBROBU
(FUKUSHIMA DIARY SRL)
Thank you for your donation ご寄付ありがとうございます。
Recurring Donations 毎月引き落とし
Fukushima Diary can accept donation directly at PoBox too. You don't need to write the receiver's name (Only the address below is needed) but you can write it as Mochizuki Iori or Fukushima Diary SRL as well.
Fukushima Diaryは私書箱でも直接寄付などの郵便を受けられるようになりました。下記の住所が記載されていれば受取人の名前を書く必要はありませんが、Mochizuki Iori または Fukushima Diary SRLというように書いても問題ありません。
情報は以下のとおりです。
OFICIUL POSTAL BUCURESTI 22 ROMANIA CASUTA POSTALA 110
Posted in 
Tags: 
今日は、
私は何年か日本に住んだことあるフランス人です。
いつもテレビに見えない情報を伝えてくれてありがとうございます。このサイトの情報がさらに普及するように望月さんの記事がフランス語で読めたらいいなと思いました。
望月さんが興味があったら翻訳させていただきたいです。それに英語の文の訂正もある程度できると思います。
いつでも上のメールに連絡してもいいです。
[...] Following up this article..NISA investigated chemical complex in Iwakuni [...]
So is this article saying that the explosion had nothing to do with the depleted uranium located at the warehouse?
From what I understand, the explosion was in a separate part of the facility, but whether or not radiation leaked from the depeleted uranium seems to be difficulty to measure because of the nature of the radiation that may have been produced.
Of course, the reports could be wrong.