Fear – This is what Fukushima Diary is fighting.
When it comes slowly, you don’t even panic.
Depending on the occasion, fear has two disguise.
One is the lie, and the other is oblivion.
Not to let it distorted, not to let it forgotten, Fukushima Diary must keep on reporting the facts.
It’s hard for most of the people to look at the ugly facts all the time.
Sometimes my posts are called disinformation or fear-mongering even when the sources are Tepco’s website itself.
However, someone must do this. It’s 24,000 years fight. It’s been only 2 years.
So far, and from now, Fukushima Diary runs on donation to be independent.
Your donation will genuinely keep this little website fight against the world’s fear.
Fukushima Diary has been accepting donation via Paypal and PoBox.
(cf, [Notice] Fukushima Diary got the PoBox [URL])
As it was incorporated, it had the company bank account. Here it can accept donation directly in the bank account.
BANK : PIRAEUS BANK ROMANIA
USD
IBAN : RO53 PIRB 4205 7394 0100 3000
EURO
IBAN : RO87 PIRB 4205 7394 0100 2000
SWIFT : PIRBROBU
This is the very first attempt to accept donation directly to the European bank account.
The bank said IBAN is enough to indicate but if you are required some more information, please let me know from the comment.
Thank you very much.
Iori Mochizuki
_____
Français :
[Note] Le Fukushima Diary accepte les dons directement à sa banque
La peur – C’est ce que combat le Fukushima Diary.
Quand elle vient doucement, on ne panique même pas.
La peur a deux visages selon les cas.
L’un est le mensonge, l’autre est l’oubli.
Sans la déformer, sans l’oublier, le Fukushima Diary doit continuer à rapporter les faits.
Pour la plupart des gens il est difficile de regarder tout le temps ces faits horribles.
On taxe parfois mes articles de désinformation ou d’alarmisme même lorsque leurs sources sont issues du site de Tepco lui-même.
Quelqu’un doit le faire néanmoins. C’est un combat de 24 000 ans. Il n’a que 2 ans.
Pour l’instant et à partir de maintenant, le Fukushima Diary fonctionne par les dons pour être indépendant.
Vos dons permettent vraiment à ce petit site web de continuer à se battre contre la peur du monde.
Le Fukushima Diary accepte les dons via Paypal et boîte postale. (cf. [Note] Le Fukushima Diary a sa boîte postale)
Comme il s’est transformé en société, il a un compte bancaire d’entreprise sur lequel il peut recevoir des dons directement.
BANQUE : PIRAEUS BANK ROMANIA
USD
IBAN : RO53 PIRB 4205 7394 0100 3000
EURO
IBAN : RO87 PIRB 4205 7394 0100 2000
SWIFT : PIRBROBU
C’est la toute première tentative pour accepter des dons directement sur le compte bancaire européen.
La banque dit que le code IBAN est suffisant mais si on vous demande des informations supplémentaires, merci de me le signaler en commentaire.
Merci beaucoup.