[Leakage] Reservoir No.2 lost 42m3 of highly contaminated water during the night of 4/17/2013

↑ The reservoir of highly contaminated water. This is No.3 located next to No.2.

 

About the major leakage of highly contaminated water, the water level drastically changed in the leaking reservoir No.2.

The significant change was observed during the night of 4/17/2013, when the water transfer was stopped.

Tepco transferred highly contaminated water from this reservoir No.2 to the safer H2 tank. The transfer was stopped at 16:57 of 4/17. They restarted it at 9:47 of 4/18.

However, the water level decreased from 707m3 to 665m3. (17:00 → 9:00) It’s not known where the missing 42m3 went.

The graph below shows the change of water level and the percentage when the transfer was stopped.

 

http://www.tepco.co.jp/nu/fukushima-np/handouts/2013/images/handouts_130419_02-j.pdf

http://www.tepco.co.jp/en/nu/fukushima-np/handouts/2013/images/handouts_130417_13-e.pdf

http://www.tepco.co.jp/en/nu/fukushima-np/handouts/2013/images/handouts_130418_05-e.pdf

http://photo.tepco.co.jp/date/2013/201304-j/130411_21j.html

 

 

Iori Mochizuki

Thank you for considering donation !

_____

Français :

[Fuites] le réservoir N°2 a perdu 42 m³ d’eaux extrêmement radioactives pendant la nuit du 17 avril 2013

 

↑ Le réservoir à eaux extrêmement radioactives. C’est le N°3, voisin du N°2.

Concernant la fuite d’eaux extrêmement radioactives, le niveau de l’eau a radicalement changé dans le réservoir N°2 qui fuit.

Le changement significatif a été observé pendant la nuit du 17 avril 2013, lorsque le transvasement a été interrompu.
Tepco transvase l’eau extrêmement radioactive depuis ce réservoir N°2 vers la citerne H2 plus sûre. Le transvasement a été arrêté le 17 avril à 16:57 . Il a repris le 18 à 9:47.
Cependant, le niveau de l’eau est passé de 707 m³ à 665 m³. (17:00 → 9:00) On ne sait pas où sont allés ces 42 m³ manquants.
Le graphique ci-dessous montre où en étaient le niveau de l’eau et le pourcentage lorsque le transvasement a été interrompu.

http://www.tepco.co.jp/nu/fukushima-np/handouts/2013/images/handouts_130419_02-j.pdf
http://www.tepco.co.jp/en/nu/fukushima-np/handouts/2013/images/handouts_130417_13-e.pdf
http://www.tepco.co.jp/en/nu/fukushima-np/handouts/2013/images/handouts_130418_05-e.pdf
http://photo.tepco.co.jp/date/2013/201304-j/130411_21j.html

Merci de penser à un don.