On 12/19/2012, Fukushima Diary reported “Common usage pool may be more heated than SFP of reactor3″. [Link]
The source added the temperature increasing rate in SFP of reactor 1 and 2 as well. The result shows the temperature increasing rate of common spent fuel is the higher than reactor 1, 2 and 3. The one in reactor4 shows the highest increasing rate, but it was in October, where all the other data were taken in November and December.
Iori Mochizuki
_____
Français :
[Sujet de lecteur] La piscine de dégagement commune est plus chaude que les SFP des réacteurs 1, 2 et 3
Le 19 décembre 2012, le Fukushima Diary a rapporté que la piscine de dégagement commune pourrait être plus chaude que la piscine des combustibles usagés (SFP) du réacteur 3. [Lien]
La source a ajouté que la température augmente aussi dans les SFP des réacteurs 1 et 2. Les résultats montrent que la température monte plus vite dans la piscine de dégagement commune que dans celles des réacteurs 1, 2 et 3. Celle du réacteur 4 présente l’augmentation la plus forte mais c’était en octobre alors que les autres datent de novembre et décembre.