In Ishikawa prefecture, gastroenteritis caused by norovirus and rotavirus started to spread earlier than usual year and are 7 times more than the same term of last year.
According to the prefectural government, the number of patients who have gastroenteritis from norovirus is 534 at 29 medical institutions from 11/5 to 11/11/2012, which is about 7.1 times much as the same term of last year.
Usually it starts spreading from mid-November but this year it started to spread earlier than usual.
Source (NHK deleted the original article)
Related article..Pneumonia is unusually increasing around in hotspot, “80% of the patients are under 14″
Iori Mochizuki
_____
Français :
A Ishikawa, les cas de gastro-entérites à norovirus sont 7 fois plus nombreux que l’an dernier
Dans la préfecture d’Ishikawa, les gastro-entérites provoquées par les norovirus et rotavirus ont commencé à se répandre plus tôt que d’habitude et sont 7 fois plus nombreux que l’an dernier à même époque.
Selon les autorités préfectorales, le nombre de patients atteints de gastroentérite à norovirus était de 534 dans 29 institutions médicales entre le 5 et le 11 novembre 2012, ce qui est environ 7,1 fois plus que l’an dernier à même époque.
Habituellement, elle commence à se répandre vers mi-novembre mais cette année elle a commencé plus tôt.
Source
NHK a effacé (l’article original)
Article lié : Les pneumonies augmentent de façon inhabituelle autour et dans les points-chauds, 80 % des malades ont moins de 14 ans