[Photo] A heap of removed soil for decontamination in Minamisoma

[Photo] A heap of removed soil for decontamination in Minamisoma

A Japanese citizen in Minamisoma posted on Twitter a picture of the heap of soil that was removed for decontamination.

 

13:05 6/25/2014

“・・・ This is the temporary storage area. I found this when I was riding a bicycle along the street from Hibari-gahara to AEON MALL.

・・・ The black bags are piled like a heap. Cranes are like a forest in the vast area to pile more black bags. I was stunned to think they are going to transfer them somewhere one day.”

 

 

You read this now because we’ve been surviving until today.

_____

Français :

[Photo] Un entassement de sacs de sol raclé de décontamination à Minamisoma

 

Un habitant de Minamisoma a publié sur Twitter une photo d’un entassement de sacs de sol raclé par les décontaminations.

25 juin 2014 à 13:05
“・・・ C’est la zone de stockage temporaire. Je l’ai trouvée en faisant du vélo le long de la rue allant de Hibari-gahara au centre commercial AEON.
・・・ Les sacs noirs sont empilés en tas. Les grues font comme une forêt dans cette vaste zone, pour empiler encore plus de sacs noirs. J’ai été stupéfait en pensant qu’ils allaient les mettre ailleurs un jour.”

Vous pouvez lire ceci parce que nous avons survécu jusqu’à aujourd’hui.

About Author