About the major leakage of highly contaminated water, Tepco is surveying ground water by 7 borings.
The leaking reservoirs are 800m from the sea. The 7 holes are made between the reservoirs and sea.
According to Tepco, high level of chloride concentration was detected from the sampling ground water.
The highest reading was 65 ppm. It’s higher than 60 ppm measured from leakage detector hole water of reservoir No.3 (Southwest side). Tepco has officially admitted reservoir No.3 is leaking.
Detecting high level of chloride concentration suggests the possibility that the leaking water is already widely spreading underground. However, Tepco is denying the possibility to say the total β nuclide density was lower than the detectable level.
The second highest reading was 40 ppm between the reservoirs and sea.
http://www.tepco.co.jp/nu/fukushima-np/handouts/2013/images/handouts_130415_07-j.pdf
http://www.tepco.co.jp/en/nu/fukushima-np/f1/smp/2013/images/chosui_13041501-e.pdf
http://www.tepco.co.jp/en/nu/fukushima-np/handouts/2013/images/handouts_130412_07-e.pdf
Iori Mochizuki
Thank you for considering donation !
_____
Français :
[contamination en sous-sol ?] Des concentrations élevées en chlorures relevées entre les réservoirs percés et la mer
Concernant les fuites d’eaux extrêmement radioactives, Tepco surveille les eaux souterraines par 7 forages.
Les réservoirs percés sont à 800 m de la mer. Les 7 trous ont été forés entre les réservoirs et la mer.
Selon Tepco, des concentration élevées de chlorures ont été relevées dans les échantillons d’eau souterraine.
Le record était de 65 ppm. C’est supérieur aux 60 ppm relevés au trou de détection des fuites du réservoir N°3 (côté sud-ouest). Tepco a officiellement admit que le réservoir N°3 fuit.
Détecter de hautes concentrations de chlorures suggère la possibilité que l’eau qui fuit est déjà en train de se répandre largement en sous-sol. Cependant, Tepco dénie qu’il soit possible de dire que la densité totale des β nucléides est inférieure au niveau détectable.
Le second record est à 40 ppm entre les réservoirs et la mer.
http://www.tepco.co.jp/nu/fukushima-np/handouts/2013/images/handouts_130415_07-j.pdf
http://www.tepco.co.jp/en/nu/fukushima-np/f1/smp/2013/images/chosui_13041501-e.pdf
http://www.tepco.co.jp/en/nu/fukushima-np/handouts/2013/images/handouts_130412_07-e.pdf
Merci de penser à un don.