According to the Maritime Safety Agency, a helicopter of the Metropolitan Police Department found seawater turned to be green on the east of Miyake-jima island.
On 4/17/2013, over 20 quakes hit Miyake-jima island from 10:15 to 19:25. At 17:57, an M6.2 hit the island too.
(cf, Over 20 earthquakes hit Miyake-jima island within 9 hours, Meteorological agency, “No volcanic activity observed” [URL])
At 8:10 of 4/18/2013, a helicopter of the Metropolitan Police Department found the seawater turning to green in east of Miyake-jima island. (lat. 34°04.3′ N. and long. 139°38.2′ E.)
The Maritime Safety Agency gave out navigational hazards and warning at 11:20.
However only 2 hours later, they took down the warning. They comment “No abnormality of seawater was confirmed.”
http://www7.kaiho.mlit.go.jp/micsmail/dtl/emr/0300_20130418113239667_WE_199_EME.html
http://www1.kaiho.mlit.go.jp/TUHO/tuho/cgi/skat/kind.cgi?KANKU_DISP&03130124
http://blog.goo.ne.jp/skrnhnsk/e/084ca0ab8d3262952df802d653a927ef
Iori Mochizuki
Thank you for considering donation !
_____
Français :
Le dept. de la police métropolitaine a découvert que l’eau de mer devenait verte près de Miyake-jima, l’Agence de Sécurité Maritime n’a “rien trouvé d’anormal”
Selon la Maritime Safety Agency, un hélicoptère du Metropolitan Police Department a découvert que l’eau de la mer devenait verte à l’Est de l’île de Miyake-jima.
Le 17 avril 2013, plus de 20 séismes ont frappé l’île de Miyake-jima entre 10:15 et 19:25 . A 17:57, un séisme M6,2 a aussi frappé l’île. (cf. Une vingtaine de séismes frappent l’île de Miyake-jima en 9 heures, l’agence Météorologique : Pas d’activité volcanique observée)
Le 17 avril 2013 à 8:10, un hélicoptère du Metropolitan Police Department découvre que l’eau de la mer devient verte à l’est de l’île de Miyake-jima island. (lat. 34°04.3′ N. ; lon. 139°38.2′ E.)
La Maritime Safety Agency a émis un avis d’alerte et de risques maritimes à 11:20.
Cependant 2 heures après seulement, ils ont retiré l’alerte. Ils déclarent qu’ “aucune anomalie de l’eau n’a été confirmée”.
http://www7.kaiho.mlit.go.jp/micsmail/dtl/emr/0300_20130418113239667_WE_199_EME.html
http://www1.kaiho.mlit.go.jp/TUHO/tuho/cgi/skat/kind.cgi?KANKU_DISP&03130124
http://blog.goo.ne.jp/skrnhnsk/e/084ca0ab8d3262952df802d653a927ef
Merci de penser à un don.