[Out of control] Tepco admitted the possibility reservoir No.1 also leaking

About the major leakage of highly contaminated water, Tepco admitted the reservoir No.1 is also leaking.

On 4/8/2013, Tepco admitted No.3 was also leaking. (cf, [Out of control] Tepco admitted another contaminated water reservoir leaking as well [URL])

Fukushima Diary suggested the possibility that 4 other reservoirs are leaking. One of them is now confirmed to be probably leaking.

(cf, Beta nuclide detected from 4 more contaminated water reservoirs [URL])

According to Tepco, the chloride concentration jumped up from 4 ppm to 910 ppm since yesterday. 5 hours later, it even jumped up to be 1100 ppm. The reservoirs are retaining concentrated (radioactive) salt water. Detecting chloride concentration out of the reservoirs means it’s leaking the water to the outside.

On 4/5/2013, Tepco found the major leakage of highly contaminated water from No.2. They were transferring the water from No.2 to No.1, but the transferred reservoir turned out to be also leaking.

 

 

http://www.tepco.co.jp/en/nu/fukushima-np/f1/smp/2013/images/chosui_13040902-e.pdf

http://www.tepco.co.jp/en/nu/fukushima-np/f1/smp/2013/images/chosui_130409-e.pdf

http://www.tepco.co.jp/en/press/corp-com/release/2013/1226230_5130.html

http://www.tepco.co.jp/en/press/corp-com/release/2013/1226232_5130.html

 

 

Iori Mochizuki

Thank you for considering donation !

_____

Français :

[Perte de contrôle] Tepco admet la possibilité que le réservoir N°1 fuit aussi

 

Sur la fuite majeure d’eaux fortement contaminées, Tepco admet que le réservoir N°1 fuit aussi.

Le 8 avril 2013, Tepco a admit que le N°3 fuyait aussi. (cf. [Perte de contrôle] Tepco admet qu’une autre cuve d’eaux contaminées fuit aussi)
Le Fukushima Diary a suggéré la possibilité que 4 autres réservoirs soient en train de fuir. L’un d’entre eux voit maintenant confirmée cette probabilité. (cf. Des bêta nucléides détectés sur 4 autres réservoirs à eau contaminée)

Selon Tepco, La concentration de chlorures est passée de 4 à 910 ppm depuis hier. 5 heures plus tard, c’est même monté à 1100 ppm. Les réservoirs retiennent des eaux (radioactives) salées. Détecter des concentrations de chlorures hors des réservoirs signifie que l’eau en fuit à l’extérieur. Le 5 avril 2013, Tepco a découvert la fuite majeure des eaux hautement contaminées du N°2. Ils étaient en train de transvaser cette eau dans le N°1 mais le réservoir de destination se révèle fuir aussi.

http://www.tepco.co.jp/en/nu/fukushima-np/f1/smp/2013/images/chosui_13040902-e.pdf
http://www.tepco.co.jp/en/nu/fukushima-np/f1/smp/2013/images/chosui_130409-e.pdf
http://www.tepco.co.jp/en/press/corp-com/release/2013/1226230_5130.html
http://www.tepco.co.jp/en/press/corp-com/release/2013/1226232_5130.html

Merci de penser à un don.