[Steam after typhoon] “Steam” observed from the top of reactor3 again / humidity was only 53%

Following up this article..Steam observed coming up on the top of reactor3 again [URL]

 

According to Tepco, from about 8:00AM to 9:40AM of 9/17/2013, they observed the “steam” coming up from the top of reactor3 building.

It was the same location as last time.

Tepco has been commenting it was the “steam” observed in the highly humid circumstance.

However, the humidity was only 53 ~ 63.3 % while the “steam” was found, which was relatively low.

 

http://www.tepco.co.jp/cc/press/2013/1230609_5117.html

http://www.tepco.co.jp/cc/press/2013/1230613_5117.html

 

 

Iori Mochizuki

You can ignore the truth but the truth won’t ignore you.

_____

Français :

[Vapeur après typhon] La “vapeur” est à nouveau vue au sommet du réacteur 3 : L’humidité n’était que de 53 %

 

Article lié : Encore de la vapeur en haut du réacteur 3

Selon Tepco, le 17 septembre 2013 entre 08:00 environ et 09:40, ils ont observé la “vapeur” sortant du haut du bâtiment du réacteur 3.

C’est au même endroit que la dernière fois.
Tepco en dit que c’est la “vapeur” qu’on voit les jours de forte humidité.
Or, quand la “vapeur” sortait, l’humidité n’était que de 53 à 63,3 %,  soit une humidité plutôt faible.

http://www.tepco.co.jp/cc/press/2013/1230609_5117.html
http://www.tepco.co.jp/cc/press/2013/1230613_5117.html

Vous pouvez ignorer la vérité mais la vérité ne vous ignorera pas.