[Leaned crane] Tepco “A third person possibly touched the joint part intentionally”

Following up this article..Leaned crane was brand new to be in operation in Fukushima plant [URL]

 

On 9/24/2013, Tepco announced they assume the accident was caused by the trouble in the joint part to release the drum lock.

As to the reason of the joint part trouble, Tepco mentioned the possibility of “a third party” to have touched the joint part.

 

The crane had the annual inspection only 3 weeks before the accident. Also, the maker states the part doesn’t have the type of the trouble usually. The crane wasn’t in the operation that may have damaged the joint part with excessive vibration.

 

Tepco didn’t announce further details about the possible third person.

 

http://www.tepco.co.jp/nu/fukushima-np/handouts/2013/images/handouts_130924_10-j.pdf

 

 

You can ignore the truth but the truth won’t ignore you.

_____

Français :

[Grue couchée] Tepco : “Une tierce-partie a sans doute intentionnellement modifié la partie jointive”

 

Article lié : La grue qui s’était effondrée était neuve quand elle a été déployée dans la centrale de Fukushima il y a 2 ans

le 24 septembre 2013, Tepco déclare qu’ils supposent que l’accident a été provoqué par une faiblesse dans la partie jointive qui libère le verrouillage du tambour.
Tepco a mentionné la possibilité qu’une “tierce partie” ait pu modifier la partie jointive pour expliquer le dysfonctionnement.

La grue avait reçu son inspection annuelle 3 semaines seulement avant l’accident. Le constructeur affirme aussi que cette partie n’a habituellement pas ce type de problème. La grue n’était pas en train d’effectuer une opération qui aurait pu endommager cette partie avec des vibrations excessives.

Tepco ne donne aucun détail sur cette possible tierce partie.

http://www.tepco.co.jp/nu/fukushima-np/handouts/2013/images/handouts_130924_10-j.pdf

Vous pouvez ignorer la vérité mais la vérité ne vous ignorera pas.

Categories: Plant hazard

About Author