Tepco had an endoscope stuck in PCV of reactor2, “Cut and drop it into PCV”

On 3/19/2013, Fukushima Diary reported they measured 1Sv in PCV of reactor2.

(cf, 1 Sv/h in PCV of reactor2, “reaches the fatal dose in 7 hours” [URL])

During this survey, Tepco had the guide pipe of the scope stuck in the pit. On 4/22/2013, they announced they are planning to cut off the stuck guide pipe.

The cut pipe will be dropped on the grating part of PCV.

According to Tepco, there’s no coolant equipment or monitoring parts near the path of dropping. The work is scheduled from 4/24 to 4/26/2013.

The English report is not published yet.

 

Tepco had an endoscope stuck in PCV of reactor2, "Cut and drop it into PCV"

 

http://www.tepco.co.jp/nu/fukushima-np/handouts/2013/images/handouts_130422_06-j.pdf

 

 

Thank you for considering donation !
490€ to go for renewal of server.

_____

Français :

Tepco a un endoscope coincé dans la PCV du réacteur 2 : “Coupez-le et balancez-le dans la PCV”

 

Le 19 mars 2013, le Fukushima Diary rapportait qu’ils avaient relevé 1 Sv dans la PCV (enceinte de confinement primaire)du réacteur 2. (cf. 1 Sv/h dans la PCV du réacteur 2 : La dose fatale en 7 heures)
Au cours de cette exploration, Tepco a coincé la tige-guide de l’endoscope dans le trou. Le 22 avril 2013, ils annoncent qu’ils prévoient de couper cette barre coincée.
La partie coupée de la tige tombera sur le grillage de la PCV.
Selon Tepco, il n’y a pas d’équipement du système de refroidissement ou de celui de contrôle à proximité du trajet de la chute. Le travail est prévu pour entre le 24 et le 26 avril 2013.
La version anglaise du rapport n’est pas encore publiée.

Tepco had an endoscope stuck in PCV of reactor2, "Cut and drop it into PCV"

http://www.tepco.co.jp/nu/fukushima-np/handouts/2013/images/handouts_130422_06-j.pdf

Merci de penser à un don.
Il manque 490 € pour renouveler l’abonnement du site.

About Author