According to Ministry of Health, Labour and Welfare, 54 Bq/Kg of cesium measured even from wild boar in Tokamachi city Niigata prefecture.
It was not for sale supposedly, but the sample was only the meat of the wild boar, where cesium is mainly accumulated in organs.
Sample : Meat of wild boar
Sampling date : 12/16/2012
Cs-134 : 16 Bq/Kg
Cs-137 : 38 Bq/Kg
Iori Mochizuki
_____
Français :
54 Bq/kg de césium dans un sanglier sauvage de la côte Ouest du Japon
Selon le ministère de la Santé, du Travail et des Affaires Sociales, 54 Bq/kg de césium ont été relevés même dans un sanglier sauvage de la commune de Tokamachi, dans la préfecture de Niigata.
Ce n’était soi-disant pas pour le vendre, or l’échantillon n’était fait que de muscles alors que le césium s’accumule surtout dans les organes.
Échantillon : viande de sanglier sauvage
Date : 16 décembre 2012
Cs-134 : 16 Bq/kg
Cs-137 : 38 Bq/kg