Tepco skipped analyzing Cs-134/137 to discharge retained “rainwater” of 7 tank areas

Following up this article..Tepco discharged “rainwater” retained in 7 tank areas due to the Typhoon [URL]

 

Tepco stated they did not analyze Cesium-134/137 of the discharged water in 7 tank areas.

According to Tepco, the contaminated water stocked in the tanks are treated by Cesium removal facilities, so the Cesium level is about 1/10,000 of all β nuclides density.

Additionally, even if they analyze the low level of Cesium-134/137, they can’t distinguish it from the fallout of the accident.

Tepco states this is why it was rational not to analyze the “rainwater” for Cs-134/137.

 

http://www.tepco.co.jp/news/2013/1230605_5311.html

 

 

You can ignore the truth but the truth won’t ignore you.

_____

Français :

Tepco saute l’analyse des césium 134/137 des “eaux de pluie” des 7 zones de citernes  qui ont été balancées en mer

 

Article lié : Tepco déverse des “eaux de pluie” bloquées dans 7 zones de citernes à cause du typhon

Tepco affirme qu’ils n’ont pas analysé les césium 134 et 137 des eaux des 7 zones de citernes qu’ils ont déversées en mer.
Selon Tepco, les eaux extrêmement radioactives stockées dans les citernes sont traitées par les équipements de filtrage du césium, donc leur radioactivité en césium représente environ le 10 000e de celle en rayonnements β.
De plus, même s’ils analysent ce faible niveau de radioactivité en césium 134/137, ils ne peuvent pas le distinguer de celui des retombées de l’accident.
Tepco affirme que c’est pour ça qu’il n’était pas rationnel d’analyser le césium 134/137 dans les “eaux de pluie”.

http://www.tepco.co.jp/news/2013/1230605_5311.html

Vous pouvez ignorer la vérité mais la vérité ne vous ignorera pas.

About Author