Japanese guitarist from the ARROWS got thyroid cancer, metastasized to a lymph node

On 12/10/2012, Mr. Yamauchi, a Japanese guitarist (35) from “the ARROWS” went into hospital to have a surgery to remove this thyroid on 12/11/2012.

This September they diagnosed his thyroid cancer from a medical check-up. It metastasized to a lymph node.

Source

Related article..Japanese comedian Miyasako turned out to have gastric cancer [Link]

 

_____

Français :

Le guitariste japonais des ARROWS a un cancer de la thyroïde ayant fait une métastase dans un ganglion lymphatique

Le 10 décembre 2012, M. Yamauchi, guitariste japonais (35 ans) du groupe “the ARROWS” s’est rendu à l’hôpital pour subir une ablation de sa thyroïde le lendemain.

Son cancer de la thyroïde a été diagnostiqué en septembre dernier au cours d’un contrôle médical. Il a fait des métastases dans un ganglion.

Source

Article lié : Le comédien japonais Miyasako a finalement un cancer de l’estomac [Lien]