Breaking News: Japanese gov’s trying to stop citizen measuring radiation

On this morning’s NHK “Sunday Debate” program, Liberal Democratic Party (LDP) Secretary-General Nobuteru Ishihara stated, “Geiger counters costing between 40,000 and 50,000 yen ($500-600) provide patchy measurements. We have to try and stop citizens from taking their own radiation measurements.” It seems that he really doesn’t like the fact that citizens are taking their own radiation readings. Even if the figures are patchy, the measurements still tell us correctly whether the radiation level is high or low.

Ishihara Junior stated in the Sunday discussion of NHK: “That citizens measure here and there with cheap Geigercounters (that offer loose numerical values) has to be stopped!”.

In the Sunday discussion on NHK, the secretary general of the liberal democratic party, Ishihara said: “Citizens have instruments to measure radiation and take measurements (without prop maintenance). I will stop that ”

source link


(German)

Heute morgen hat der Generalsekretär der liberaldemokratischen Partei (LPD), Nobuteru Ishihara erklärt, dass „Geigerzähler, die zwischen 40.000 und 50.000 Yen kosten (500-600 $) führen zu lückenhaften Messungen. Wir müssen versuchen, die Bürger davon abzuhalten, ihre eigenen Strahlungsmessungen durchzuführen“. Es scheint, als würde er die Tatsache, dass Bürger ihre eigenen Messungen durchführen, wirklich nicht mögen. Sogar wenn die Messungen lückenhaft sind, zeigen uns die Messungen korrekt an, ob die Strahlenbelastung niedrig oder hoch ist.

Ishihara Junior äußerte in der sonntäglichen Diskussionsrunde des NHK: „Dass Bürger hier und da mit billigen Geigerzählern messen (die lückenhafte Werte liefern [d.h. es wird in unregelmäßigen Abständen gemessen]) muss gestoppt werden!“ Was soll das?
Twitter 3:
In der sonntäglichen Diskussionsrunde auf NHK sagte der Generalsekretär der liberaldemokratischen Partei, Ishihara: “Bürger besitzen Instrumente, um radioactive Strahlung zu messen und messen diese (ohne die Daten ordentlich zu verwalten). Ich werde das stoppen.“ – eine unfassbare Äußerung.


(Korean)

오늘 아침 NHK ‘일요일 토론’프로그램에서 자유 민주당 (LDP) 사무 총장 Nobuteru 이시은 40,000과 50,000엔 사이의 비용 가이거 카운터가 곳곳에 측정을 제공합니다 ‘라고했다. 우리는 자신의 방사능 측정에서 시민을 시도하고 중단해야한다 ‘고 말했다. 그가 정말 시민이 자신의 방사능 수치로 데려가는거야 사실을 좋아하지 않는 것 같습니다. 숫자가 누덕누덕 기운하더라도, 측정은 여전히 방사능 수준이 높거나 낮은인지 정확하게 알려주십시오.

@ompfarm
OMP
今朝のNHK日曜討論、自民党石原伸晃発言、「4~5万の線量計は数値がまちまち。市民に線量を計らせないようにしないといけない」。余程、市民計測が都合悪いとみえる。数値はまちまちでも、線量の高低は正確。

이시하라 주니어 NHK의 일요일 토론에 명시된 “그 시민들이 저렴한 Geiger counters (풀 수치를 제공하는)와 여기저기서 측정하는 것은 중단되어야한다!”. 그게 무슨 뜻이야?
@ojisangood
まーちゃん
石原Jr NHK日曜討論にて 「安い(数値がバラバラな)ガイガーカウンターで市民があちこちで線量測定しているのを止めさせないといけない!」どういう意味?

일요일에 NHK 토론에서 사무총장이 자민당 총재 Ishihara ” 시민들이 악기를 측정하기 위해 치수 방사선을하지 않고 적절한 유지·). 나는 그만 해 ” – 터무니없는 밝혔습니다.
@samsonod
Osamu Sonoda
NHK日曜討論で、自民党幹事長石原は「(行政がちゃんとやらないから)市民が放射線測定器を持って測定している。これを止める」と。とんでもない発言


(Français)

Breaking News: Le gouvernement japonais veut empêcher les gens de mesurer la radioactivité

Dans le “Sunday Debate” de NHK de ce matin, M. Nobuteru Ishihara , secrétaire général du Liberal Democratic Party (LDP, la droite), a affirmé : “Les compteurs Geiger coûtant entre 40 et 50 000 yens ($500-600) donnent des résultats non fiables. Nous devons  essayer d’empêcher les gens de faire leurs propres relevés de radioactivité.” Il semble qu’il n’apprécie pas vraiment que les gens puissent faire leurs propres contrôles de radioactivité. Même si les résultats ne sont pas fiables, les mesures disent toujours correctement si la radioactivité est élevée ou non.

Ishihara Junior y a aussi  affirmé :  “Ces mesures ici et là de gens avec des compteurs Geiger bon marché (qui ont des résultats numériques peu fiables) doivent être arrêtées !”.

Au cours de cette même discussion sur NHK, ce même secrétaire général du parti démocrate libéral, M. Ishihara a dit : “Les gens ont des instruments pour mesurer la radioactivité et font des relevés (sans maintenance correcte). Je vais arrêter ça.”

Source








3/30から5/5まで、おれ氏はキプロスを調査しておりもす。


オラソダ調査の時に何度も弁護士の口から出てきた国、キプロスで起業→オラソダで支店開設をすれば同じ要領で世界中の国でビザが(σ・∀・)σゲッツ!!出来るのか。理論上では可能ですが、実際に出来るのかは誰か暇な奴が確かめてみないといけません。ということで、世界で幼稚園児の次に暇な男、おれ氏がやってきます。

調査費は自腹で、見積もりを出す以前にキプロスに飛び込んでしまいましたが、未開の地を開拓するサソタ・オレオ号にみなさんのオレオを投資して頂けると嬉しいです。費用は全部で切りのいいところで222.5オレオになる見込みですたい。1オレオ(10$、オレオ数はQuantityで変更可能)〜から、顔本、たそぶらーの専用ページへアクセス出来もふ!

現在の総オレオ/目標オレオ:82/222.5

You can edit Quantity
FacebookのURLかよく使うメアドをお願いします


毎月オレオ(オレアーの扉)
FacebookのリンクかTumblrのURL送付先メアド



Fukushima Diary can accept donation directly at bank.
Le Fukushima Diary peut recevoir des dons directement à sa banque.
Fukushima Diaryは銀行口座でも直接寄付を受けられます。
情報は以下のとおりです。

BANK : PIRAEUS BANK ROMANIA

USD
IBAN : RO37PIRB4203739401003000

EURO
IBAN : RO71PIRB4203739401002000

SWIFT : PIRBROBU
Beneficiary : FUKUSHIMA DIARY SRL (NOT Iori Mochizuki)
Bénéficiaire : FUKUSHIMA DIARY SRL (PAS Iori Mochizuki)
 

Thank you for your donation. Fukushima Diary genuinely runs on your support.
Merci pour vos dons. Le Fukushima Diary tourne fondamentalement par votre aide.
支援ありがとうございます。Fukushima Diaryは100%寄付で運営されています。
Donation

Recurring Donations. Monthly donation is very helpful.
Dons réguliers. Les dons mensuels aident beaucoup.
毎月引き落とし。とても助かるし応援されてる感じがします。
Monthly donation



Fukushima Diary can accept donation directly at PoBox too. You don't need to write the receiver's name (Only the address below is needed) but you can write it as Mochizuki Iori or Fukushima Diary SRL as well.

Le Fukushima Diary accèpte aussi les dons directement à sa boîte postale. Il est inutile de mettre un destinataire (l'adresse ci-dessous donnée seule suffit) mais vous pouvez l'adresser aussi bien à Iori Mochizuki ou à la Fukushima Diary SRL.

Fukushima Diaryは私書箱でも直接寄付などの郵便を受けられるようになりました。下記の住所が記載されていれば受取人の名前を書く必要はありませんが、Mochizuki Iori または Fukushima Diary SRLというように書いても問題ありません。

情報は以下のとおりです。

OFICIUL POSTAL BUCURESTI 22 ROMANIA CASUTA POSTALA 110
 

Both comments and pings are currently closed.

65 Responses to “Breaking News: Japanese gov’s trying to stop citizen measuring radiation”

  1. Rick russell says:

    The government is worried about citizens inaccurate radiation detector readings?It seems Tepco and the Japanese government have lied and misled the citizens time and time again. As it is here in the US, the government and the nuclear industry are so closely connected that it be ones obvious that the government is not for the people ,but the corporations

    • Gary says:

      Soo True Dude,So True.

    • Nick says:

      Yes it is true, the politicians really are working for the Big Corporations and the rich. This is treasonous and we need to start prosecuting these liars or we will be sorry. As we speak legislation is being passed and deals made to give more power and control to the Elite. Our democracy has become a joke lately and will only get worse as the Corporate side controls the Media. Thus they get to hype and push their candidates and their message while downplaying all those that are against them. Democracy only works when the people are well informed about all of the issues. How else can we make an informed decision?
      Why is Obama working to give amnesty to illegal aliens? Because the Corporations want to lower wages and one way to do that is with supply and demand. The more workers we have looking for jobs and the fewer jobs means we have an over supply of workers and that opens the door for lower wages. Do not listen to their lies, but look at their actions. That is what tells the real story.

  2. [...] Fukushima Diairy, the Japanese government will stop citizens’ measurements, as can be read on this post link. Information war is taking a new turn in Japan. It will become impossible to detect any waste [...]

  3. Rich says:

    The question is : what political party will the Japanese citizens elect next time ?

    The Japanese Communist Party had this article about their policy regarding nuclear energy in March :
    http://www.jcp.or.jp/english/jps_2011/20110328_02.html

    The Japanese Greens party is small and has no info in English so I cannot tell what they propose :
    http://www.greens.gr.jp/

    If the Japanese keep on voting for the same mafia next time, then they deserve their current situation.

    • Mochizuki says:

      Good question.Some people are starting to vote for Japan communism party,but I personally won’t go to the election.

    • adrienrain says:

      Unfortunately, however much the citizens of any one nuclear powered nation ‘deserve’ the abuse of the politicians they elect, radiation will not respect the boundaries of any country. It is in the wind’s dominion…………….. and the sea’s.

  4. [...] de Japón quiere que los ciudadanos dejen de realizar sus propias mediciones de radiación Tweet FukushimaDiary –Esta mañana (11/9), durante el “Debate del Domingo” de la cadena de televisión [...]

  5. Roy says:

    Español — El gobierno de Japón quiere que los ciudadanos dejen de realizar sus propias mediciones de radiación

    Esta mañana (11/9), durante el “Debate del Domingo” de la cadena de televisión NHK, el Secretario General del Partido Liberal Democrático de Japón, Nobuteru Ishihara, declaró, “Los contadores Geiger que cuestan entre 40.000 y 50.000 yenes (entre 358 y 568 €) proporcionan mediciones desiguales. Tenemos que intentar e impedir que los ciudadanos realicen sus propias mediciones de radiación.” Parece que no le gusta nada el hecho de que los ciudadanos realicen sus propias mediciones. Incluso en el caso de que las mediciones sean desiguales, las mediciones aún nos dicen correctamente si el nivel de radiación es alto o no.

    Fuente: https://twitter.com/#!/ompfarm/status/112741946950299648

    Ishihara Junior dijo durante la discusión del domingo en NHK: “Eso de que los ciudadanos midan aquí y allí con contadores Geiger baratos (que ofrecen valores númericos inexactos) tiene que parar”

    Fuente: https://twitter.com/#!/ojisangood/status/112685529413320704

    Durante la discusión del domingo en NHK, el secretario general del partido liberal democrático, Ishihara, dijo “Los ciudadanos tienen instrumentos para medir la radiación (sin el mantenimiento adecuado). Yo detendré eso.”

    Fuente: https://twitter.com/#!/samsonod/status/112685902563778560

  6. [...] h/t Fukushima Diary: Japanese gov’s trying to stop citizen measuring radiation [...]

  7. Brotherpete says:

    Government and Power Utilities can try all they want to control the people, but truth will find a way. To the Japanese victims of this nuclear nightmare- make your voices loud and clear and dont stop fighting. They are letting you die to save their own bottom line. Very distubing that the USA is doing the same thing.

  8. [...] Japanese gov’s trying to stop citizen measuring radiation (Fukushima Diary, Sep. 11, 2011): On this morning’s NHK “Sunday Debate” program, Liberal [...]

  9. f8te says:

    Fucking govt assholes don’t care if their whole goddamn country dies of the shit! Not one bit! Govt toadies are the same regardless of race or location. They all need to be fucking shot on display to let everyone know we are not going to take this fucking shit anymore from any of you govt cocksuckers!!!!

    DECLARE WAR ON YOUR USURPER GOVERNMENTS AROUND THE WORLD.
    PEOPLE, WE HAVE TO TAKE OUR FREEDOMS BACK. NOT ASK POLITELY IF THEY WILL PLAY BALL WITH US.

  10. [...] Breaking News: Japanese gov’s trying to stop citizen measuring radiation [...]

  11. [...] Japanese gov’s trying to stop citizen measuring radiation [...]

  12. JOhn says:

    I will say it again to whoever is listening. Japan is dead. Yes the whole country is contaminated. The entire country should evacuate to Africa. But, it will never happen…not until it’s to late.

  13. Howard T. Lewis III says:

    We have the same sort of regimented idiocy in America. They need to taste the whip. My father ‘adjusted’ my hooligan behavior before I became old enough to top 30 or 40 pounds on the scale. Nothing like a dose of corporal punishment to dissuade a little monster from acting stupid. I think 2 rounds with boxer Mike Tyson will mellow these guys out. He might even decorate their ears for not listening to the people and real scientists.

  14. [...] patchy, the measurements still tell us correctly whether the radiation level is high or low.” Source. Eco World Content From Across The Internet. Featured on EcoPressed Inspiration from [...]

  15. Shut the lights off says:

    Here’s what I say….
    The end is here, people just don’t realize that they are dead already!

  16. Robert says:

    If the Japanee Government and Tepco are so cocerned about the acccuacy of people’s Geiger Counters, They should undertake to distribute accurate models to all people living in the affected areas. That is the least they should do.

  17. [...] Japan Govt Trying To Stop People From Measuring Radiation [...]

  18. [...] are also several unconfirmed reports that the Japanese government is trying to keep people from buying geiger counters to measure [...]

  19. [...] are also several unconfirmed reports that the Japanese government is trying to keep people from buying geiger counters to measure [...]

  20. JJ says:

    You know the Japanese: gotta keep up appearances and save face. Anyone who has ever worked in a Japanese corporation will know.

  21. [...] Japanese gov’s trying to stop citizen measuring radiation | Fukushima Diary 石原ジュニアの馬鹿発言が日本の評価を更に落としている http://t.co/LKYVicz... Source: fukushima-diary.com [...]

  22. [...] are also several unconfirmed reports that the Japanese government is trying to keep people from buying geiger counters to measure [...]

  23. [...] are also several unconfirmed reports that the Japanese government is trying to keep people from buying geiger counters to measure [...]

  24. [...] Heute morgen hat der Generalsekretär der liberaldemokratischen Partei (LPD), Nobuteru Ishihara erklärt, dass „Geigerzähler, die zwischen 40.000 und 50.000 Yen kosten (500-600 $) führen zu lückenhaften Messungen. Wir müssen versuchen, die Bürger davon abzuhalten, ihre eigenen Strahlungsmessungen durchzuführen“. Es scheint, als würde er die Tatsache, dass Bürger ihre eigenen Messungen durchführen, wirklich nicht mögen. Sogar wenn die Messungen lückenhaft sind, zeigen uns die Messungen korrekt an, ob die Strahlenbelastung niedrig oder hoch ist. http://fukushima-diary.com/2011/09/breaking-news-japanese-govs-trying-to-stop-citizen-measuring-radi... [...]

  25. [...] are also several unconfirmed reports that the Japanese government is trying to keep people from buying geiger counters to measure [...]

  26. ドイツ語の訳を校正しました。
    Heute morgen hat der Generalsekretär der liberaldemokratischen Partei (LPD), Nobuteru Ishihara erklärt, dass „Geigerzähler, die zwischen 40.000 und 50.000 Yen kosten (380-450 €) zu lückenhaften Messungen führen. Wir müssen versuchen, die Bürger davon abzuhalten, ihre eigenen Strahlungsmessungen durchzuführen“. Es scheint, als würde er die Tatsache, dass Bürger ihre eigenen Messungen durchführen, wirklich nicht mögen. Sogar wenn die Messungen lückenhaft sind, zeigen uns die Messungen korrekt an, ob die Strahlenbelastung niedrig oder hoch ist.

    Ishihara Junior äußerte in der sonntäglichen Diskussionsrunde des NHK: „Bürger messen hier und da mit billigen Geigerzählern (, die lückenhafte Werte liefern [d.h. es wird in unregelmäßigen Abständen gemessen]). Das muss gestoppt werden!“ Was soll das?

    Twitter 3:
    In der sonntäglichen Diskussionsrunde auf NHK sagte der Generalsekretär der liberaldemokratischen Partei, Ishihara: “Bürger besitzen Instrumente, um radioaktive Strahlung zu messen und messen diese (ohne die Daten ordentlich zu verwalten). Ich werde das stoppen.“ – eine unfassbare Äußerung.

  27. [...] are also several unconfirmed reports that the Japanese government is trying to keep people from buying geiger counters to measure [...]

  28. [...] are also several unconfirmed reports that the Japanese government is trying to keep people from buying geiger counters to measure [...]

  29. [...] are also several unconfirmed reports that the Japanese government is trying to keep people from buying geiger counters to measure [...]

  30. [...] are also several unconfirmed reports that the Japanese government is trying to keep people from buying geiger counters to measure [...]

  31. [...] are also several unconfirmed reports that the Japanese government is trying to keep people from buying geiger counters to measure [...]

  32. s says:

    The Government is trying to control the information and the truth of the situation.
    If you are in Japan..the simple answer is if you want to live..you must leave.
    They will leave you to die and mutate. Leave now…overthrow your government.
    Leave and stop paying your taxes..GET OUT NOW.
    Before the rest of the world will no longer allow you to leave.

    • Mochizuki says:

      YES.Now I’m doing my best to get out of Japan. but it feels like I’m having my own body teared out because I have to leave my pets (turtles) in this contaminated land.

      • gutt says:

        stop saying that. there must be a way to take your turtles with you! maybe they have to be put in quarantine for some time…
        can’t you do it, or don’t you want to do it?

  33. [...] are also several unconfirmed reports that the Japanese government is trying to keep people from buying geiger counters to measure [...]

  34. [...] are also several unconfirmed reports that the Japanese government is trying to keep people from buying geiger counters to measure [...]

  35. [...] are also several unconfirmed reports that the Japanese government is trying to keep people from buying geiger counters to measure [...]

  36. [...] Breaking News: Japanese gov’s trying to stop citizen measuring radiation [...]

  37. ainitfunny says:

    A NATION OF SHEEP WILL BE GOVERNED BY A PACK OF WOLVES.

  38. Dan says:

    I’m an American currently in Tokyo, shuttling between here and places near Fukushima regularly. Geiger counters are still readily available here (as they’ve been since the start). Though the government would be wrong to stop the citizen’s from measuring, they are right that a lot of the figures seen in the blogs and on YouTube are incorrect because the people using the devices have no idea what the hell they’re doing.

  39. [...] are also several unconfirmed reports that the Japanese government is trying to keep people from buying geiger counters to measure [...]

  40. [...] Daiichi spent fuel pools were not damaged in this tragic accident. There are also several unconfirmed reports that the Japanese government is trying to keep people from buying geiger counters to measure [...]

  41. Winston Court says:

    It is time we the citizens tear off these criminal public servants heads and shit down their throats, enough is enough. Shoot ‘em, hang ‘em, imprison ‘em, but get them somewhere where they are of no danger to the people.

  42. [...] are also several unconfirmed reports that the Japanese government is trying to keep people from buying geiger counters to measure [...]

  43. Download the newest and fully working Cracks…

    [...]Breaking News: Japanese gov’s trying to stop citizen measuring radiation | Fukushima Diary[...]…

  44. [...] Ishihara Nobuteru was the former LDP Secretary-General, who made the comment of “Geiger counters costing between 40,000 and 50,000 yen ($500-600) provide patchy measurements. We have to try and stop citizens from taking their own radiation measurements.” (cf, Japanese gov’s trying to stop citizen measuring radiation [Link]) [...]

  45. [...] Dopo la recente catastrofe di Fukushima, i problemi derivanti dalla contaminazione non sono stati risolti. A Fukushima dal giorno dell’incidente si continua ininterrottamente a disperdere nel sottosuolo acqua di raffreddamento contaminata. I fondali marini sono ormai contaminati e con essi la fauna e la flora. Mentre l’organizzazione nazionale del turismo del Giappone diffonde la notizia che l’aria di Tokio è meno radioattiva dell’aria di New york e che il turismo è sicuro, passano inosservate le tonnellate di acqua radioattiva che si riversano nel sottosuolo costantemente. Cittadini e organizzazioni indipendenti stanno misurando i livelli di radioattività nella baia di Tokyo e si registrano livelli di contaminazione molto superiori ai livelli “sicuri” già precedentemente ritoccati dalle autorità giapponesi che, incredibilmente negli ultimi tempi, cercano di fermare i cittadini giapponesi dal fare le proprie misurazioni… [...]

Powered by WordPress | Designed by: penny auctions | Thanks to credit repair, seo services and st louis seo