Ishihara. Jr to be named the minister of Environment and nuc energy affairs, “stop citizens from measuring radiation”

On 12/26/2012, new Japanese prime minister Abe named Ishihara Nobuteru, as minister for the environment and nuclear energy affairs.

Ishihara Nobuteru was the former LDP Secretary-General, who made the comment of “Geiger counters costing between 40,000 and 50,000 yen ($500-600) provide patchy measurements. We have to try and stop citizens from taking their own radiation measurements.” (cf, Japanese gov’s trying to stop citizen measuring radiation [Link])

His father is Ishihara Shintaro, the former Tokyo governor and current president of Japan restoration party.

He has suggested the possibility of building a nuclear plant beside Tokyo bay. (cf, Ishihara Tokyo governor plans to build a nuclear plant along Tokyo bay [Link])

Source 1 2

_____

Français :

Ishihara. Jr, ministre de l’Environnement et des affaires nucléaires : “Empêcher les gens de mesurer la radioactivité”

Le 26 décembre 2012, le nouveau premier ministre japonais, M. Abe, a nommé M. Nobuteru Ishihara comme ministre de l’Environnement et des affaires d’énergie nucléaire.

M. Nobuteru Ishihara était le précédent secrétaire-généneral, du LPD, celui qui avait dit “les compteurs Geiger coûtant entre 40 et 50 000 yens ($500-600) donnent des résultats imparfaits. Nous devons essayer d’empêcher les gens de faire leurs propres mesures de radioactivité.” (cf.  Le gouvernement japonais essaye d’empêcher les gens de mesurer la radioactivité [Lien])

Son père est M. Shintaro Ishihara, le précédent gouverneur de Tokyo et le président actuel du parti Japan Restoration (extrême droite).

Il a suggéré de construire une  centrale nucléaire dans la baie de Tokyo. (cf. Ishihara, le gouverneur de Tokyo prévoie de construire une centrale nucléaire sur la baie de Tokyo [Lien])

Sources : 1 2

Categories: Uncategorized