[Column] No compromise

The worst moment I hate is when someone says “Iori, you were right.”.

 

I know I can be radical. I say those things because I know I’m right. but I don’t want it to come into the reality.

 

I can’t settle Fukushima, but I can anticipate. That’s what I’m doing.

However, I always want to be more helpful for the real world.

so I came to this place, Cluj for research.

Day1. The next room is “#311”. seems like I can’t get out of there.

 

I wish I could talk about this project more, but considering my influence on the internet, I couldn’t be too careful to choose words. It’s easy to set me up.

 

Some people are misunderstanding my situation apparently.

I HAVE moved to Romania. (Perfect tense)

 

They also say, “Romania is so different from Japan, why did you go to Romania.”

The answer is in the question. I came to Romania because it’s different from Japan.

 

but 99.998% readers are in America, France, Japan etc.. I feel like I’m having my freedom of speech restricted.(Not by the ordinary readers)

 

Maybe all I need is the total irresponsibility about being against media blackout.

I can’t even be told “Iori, you were right” without the entire freedom of speech.

I’m starting to think it’s the best for me to farm and update Fukushima Diary on the moon.

 

My family was always worried about me because I can’t compromise. but for me, it’s been always Live or Compromise.

I actually think I wouldn’t have been able to receive this kind of comments if I have ever compromised.

“I was working as a physical technician in the radiation therapy for over 40 years. So I can assess your Daily News. I’m watching enenews and others too. Your news are objectively correct and newsworthy! I hold your deeds for Japan and the whole world in veneration. Sorry that I cannot donate money regularly. Keep up the good work!”

– Anonymous

 

I don’t even know if I’m not starving next year. I may not even rent an apartment. but there is one thing that is certain. I will not compromise never. In order to protect my freedom of speech, I’m willing to transform my life style anyhow anytime.

 

 

Iori Mochizuki

You can ignore the truth but the truth won’t ignore you.

_____

Français :

[Édito] Pas de compromis

 

Ce que je déteste le plus c’est quand quelqu’un me dit “Iori, tu avais raison”.

Je sais que je peux être extrême. Je dis tout ça parce que je sais que j’ai raison. mais je ne veux pas que ça se réalise.

Je ne peux pas régler Fukushima mais je peux anticiper. C’est ce que je fait.
Mais je veux toujours aider encore plus le monde réel.
alors je suis venu ici, à Cluj, pour chercher.
Jour 1. La chambre voisine est la  “n°311”. on dirait que je ne peux pas en sortir.

J’aimerai pouvoir en dire plus sur ce projet mais vu mon influence sur internet, je ne peux pas être trop prudent en choisissant mes mots. Il est facile de me mettre dans une case.

Apparemment, certains n’ont pas compris ma situation actuelle.
J’AI déménagé en Roumanie. (tension totale)

Ils disent aussi “La Roumanie est tellement différente du Japon, pourquoi êtes-vous allé en Roumanie.”
La réponse est dans la question. Je suis venu en Roumanie parce que c’est différent du Japon.

mais 99,998 % des lecteurs sont en Amérique, France, Japon etc.. Je sens comme si on limitait ma liberté d’expression. (pas par les lecteurs normaux).

Peut-être que tout ce dont j’ai besoin c’est d’être totalement déresponsabilisé contre la censure médiatique.
On ne peut même pas me dire “Iori, tu avais raison” sans totale liberté d’expression.
Je commence à penser que le mieux pour moi serait d’être fermier et de mettre à jour le Fukushima Diary depuis la lune.

J’ai toujours  été un souci pour ma famille parce que je ne sais pas faire de compromis. mais, pour moi, ça a toujours été Vivre ou Faire des compromis.
En fait, je pense que je n’aurai jamais pu recevoir ce genre de commentaire si j’avais accepté les compromis :

“J’ai travaillé comme technicien en radiologie médicale pendant plus de 40 ans. Donc je peux juger vos informations journalières. Je regarde enenews et d’autres aussi. Vos informations sont objectivement correctes et  méritantes ! Je tiens en vénération votre action pour le Japon et pour le monde entier. Je suis désolé de ne pas pouvoir donner d’argent plus régulièrement. Continuez ce bon travail !”
– Anonyme

Je ne sais même pas si je vais mourir de faim l’an prochain. Il se pourrait même que je ne puisse pas louer d’appartement mais il y a une chose dont je suis certain. Je ne ferai pas de compromis, jamais. Pour conserver ma liberté d’expression, je veux pouvoir changer ma vie n’importe quand et n’importe où.

Vous pouvez ignorer la vérité mais la vérité ne vous ignorera pas.