At 16:23 2/25/2013, M6.2 hit North part of Tochigi. The seismic scale was 5+. [URL 1]
Since then, there has already been 5 aftershocks.
http://quake.twiple.jp/quake/archive/2013/02?lang=en
Iori Mochizuki
_____
Français :
Il y a eu 5 répliques après le M6,2 au Nord de Tochigi
Le 25 février à 16:23, un séisme M6,2 a frappé la région nord de Tochigi. Son échelle sismique était de 5+. (Lien)
Depuis, il y a déjà eu 5 répliques.