![[Live] Riot police barricaded official residence](https://i0.wp.com/fukushima-diary.com/wp-content/uploads/2012/06/%E3%82%B9%E3%82%AF%E3%83%AA%E3%83%BC%E3%83%B3%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%83%E3%83%88%EF%BC%882012-06-29-20.17.08%EF%BC%89-450x199.png?resize=450%2C199 "[Live] Riot police barricaded official residence")
![[Live] Riot police barricaded official residence2](https://i0.wp.com/fukushima-diary.com/wp-content/uploads/2012/06/%E3%82%B9%E3%82%AF%E3%83%AA%E3%83%BC%E3%83%B3%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%83%E3%83%88%EF%BC%882012-06-29-20.23.06%EF%BC%89.png?resize=314%2C419 "[Live] Riot police barricaded official residence2")
<Translate>
Riot police barricaded the place between official residence and national journalist hall. This is what Japanese government really is.
<End>
It went out of control at 19:20 already.
「制御不能になったのは19:20です。それまでぐみ坂は1車線ずつ車が通っていましたが、霞が関に向かう6車線の通りはその時点で人があふれてしまって警察が制御不能に」 ( #kantei 官邸前通行不能に moi.st/509e79 )
— nofrillsさん (@nofrills) 6月 29, 2012
<Translate>
The demonstration went out of order at 19:20. Until then, one traffic lane was available but the six-lane road to Kasumigaseki were occupied by people, police couldn’t take a control of it.
<End>
Iori Mochizuki