Tepco president “Morale was falling in the decommissioning site”

Following up this article.. JP Gov considers to revise the decommissioning plan having the series of contaminated water problem [URL]

 

Having been reprimanded by Nuclear Regulatory Agency, Tepco’s president Hirose commented morale was falling in the decommissioning site.

For the press to ask about the possible reason to have morale low, Nuclear Regulation Authority avoided mentioning the cause, but stated it was the problem that the management class of Tepco didn’t recognize the lowered morale.

 

http://www.youtube.com/watch?v=A4zz97mrvNA

 

 

When they finally announce the truth, it’ll be already too late.

_____

Français :

Le président de Tepco : “Sur le site du démantèlement, l’éthique s’est délitée”

 

Article lié : Le gouvernement envisage de revoir le plan de démantèlement suite aux problèmes d’eaux extrêmement radioactives

Suite aux remontrances de la Nuclear Regulatory Agency, M. Hirose, le président de Tepco, a déclaré que l’éthique s’était dégradée sur le site du démantèlement.

A la question de la presse sur les raisons possibles à ce fait, la Nuclear Regulation Authority a évité de répondre précisément mais elle a affirmé que le problème vient de ce que les cadres de Tepco n’ont pas repéré cette baisse de l’éthique.

http://www.youtube.com/watch?v=A4zz97mrvNA

Quand ils disent enfin la vérité, il est déjà bien trop tard.

Categories: Uncategorized

About Author