The haul of Sagami bay has been significantly decreased since last Autumn.
Sagami bay is south offshore of Kanagawa prefecture, where used to be famous for the variety of fish.
The halt of the west part of Sagami bay was less than 1/3 in the end of 2012. Fishers state it has never been this bad.
Some of the experts suggest it might be because the Japan Current moved to offshore, but the actual reason is not identified.
Iori Mochizuki
_____
Français :
Les prises de pêche dans la baie de Sagami sont en réduction importante sans cause connue
Les prises de pêche dans la baie de Sagami sont en réduction importante depuis l’automne dernier.
La baie de Sagami est au large au Sud de la préfecture de Kanagawa, elle a toujours été célèbre pour sa diversité poissonneuse.
La moitié de la partie ouest de la baie de Sagami s’était réduite à moins d’un tiers d’avant à la fin de 2012. les pêcheurs affirment que ça n’a jamais été aussi mauvais.
Certains experts suggèrent que ce pourrait être parce que le courant du Japon s’est déplacé au large mais la véritable raison n’est pas identifiée.