[Concealment] J gov excluded Fukushima and Miyagi for tapwater test of Sr-90 in 2011

On 3/28/2013, Fukushima prefectural government announced they measured 0.0028 Bq/L of Strontium-90 from raw water. 0.0014 Bq/L was also measured from tapwater in Fukushima. The samples were taken at 3 locations from 5 ~ 10 in 2012.

They state this is the same level as other prefectures, and lower than past readings. (The historical highest reading was 0.00925 Bq/L in 1979. )

It is important to know how much Sr-90 was contained in tapwater in 2011, which was already consumed.

MEXT (Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology) has supposedly been analyzing tapwater for Strontium-90 yearly since 1972, but they excluded Fukushima and Miyagi for this test in 2011.
In the other disaster area Morioka, they tested the tapwater once.
The reason is not verified.

 

The search result of database (Japanese)→ http://search.kankyo-hoshano.go.jp/servlet/search.JudgeRowCount;jsessionid=de30bc005630b22a947b857126cb4558621e?pageSID=185254632_de30bc005630b22a947b857126cb4558621e

 

http://wwwcms.pref.fukushima.jp/download/1/suidosui.pu.st.2013-0328.pdf

http://www.asyura2.com/13/genpatu31/msg/109.html

 

 

Thank you for considering donation !

_____

Français :

[Censure] Le gouvernement nippon a exclu en 2011 Fukushima et le Miyagi des analyses du Sr 90 dans l’eau du robinet

 

Le 28 mars 2013, la préfecture de Fukushima a annoncé qu’ils ont relevé 0,0028 Bq/L de strontium 90 dans l’eau brute. 0,0014 Bq/L ont aussi été relevés dans les eaux du robinet dans Fukushima. Les échantillons avaient été pris en trois endroits entre mai et octobre 2012.

Ils affirment que c’est du même niveau que dans les autres préfectures et inférieur aux relevés précédents. (Le record historique était à 0,00925 Bq/L en 1979.)

Il est important de savoir combien il y avait de Sr-90 dans l’eau du robinet en 2011, laquelle a déjà été consommée.

Le MEXT (Ministère de l’Éducation, de la Culture, des Sports, de la Science et des Technologies) a soi-disant analysé le strontium 90 de l’eau du robinet tous les ans depuis 1972 mais ils ont exclus Fukushima et le Miyagi de ce test en 2011.
Dans un autre région touchée par la catastrophe, à Morioka, ils n’ont analysé l’eau qu’une seule fois.
La raison n’est pas vérifiée.

Les résultats de recherche dans la base de données (en japonais)→ http://search.kankyo-hoshano.go.jp/servlet/search.JudgeRowCount;jsessionid=de30bc005630b22a947b857126cb4558621e?pageSID=185254632_de30bc005630b22a947b857126cb4558621e
http://wwwcms.pref.fukushima.jp/download/1/suidosui.pu.st.2013-0328.pdf
http://www.asyura2.com/13/genpatu31/msg/109.html

Merci de penser à un don.

About Author