Fuji TV reported there has been over 1,300 quakes in Hakone from 1/15 to 2/14/2013. The epicenter is near Owakudani.
On 2/10/2013, a scale 5 happened but Japan meteorological agency didn’t report it. The reason is supposed to be the quake was local, the seismic meter in Hakone town hall did not detect.
Hakone had an eruption 3000 years ago.
At this moment, Japan meteorological agency keeps the alert level 1, but inflation of the volcanic edifice due to the upcoming magma is observed.
Iori Mochizuki
_____
Français :
[Signe d'éruption ?] Il y a eu plus de 1300 séismes à Hakone depuis la mi-janvier 2013
Fuji TV a rapporté qu’il y a eu plus de 1 300 séismes à Hakone entre le 15 janvier et le 14 février 2013. L’épicentre est près de Owakudani.
Le 10 février 2013, un échelle 5 a eu lieu mais la Japan Meteorological Agency ne l’ pas rapporté. La raison invoquée est que ce séisme est supposé être local, le sismographe de la mairie de Hakone ne l’a pas détecté.
Hakone a connu une éruption il y a 3 000 ans.
La Japan Meteorological Agency maintient un niveau d’alerte à 1 mais en ce moment on observe le gonflement de l’édifice volcanique à cause d’une montée de magma.
Fukushima Diary can accept donation directly at bank.
Fukushima Diaryは銀行口座で直接寄付を受けられるようになりました。
情報は以下のとおり。
BANK : PIRAEUS BANK ROMANIA
USD
IBAN : RO53 PIRB 4205 7394 0100 3000
EURO
IBAN : RO87 PIRB 4205 7394 0100 2000
SWIFT : PIRBROBU
(FUKUSHIMA DIARY SRL)
Thank you for your donation. Fukushima Diary genuinely runs on your support.
ご支援ありがとうございます。Fukushima Diaryは100%寄付で運営されています。
Recurring Donations. Monthly donation is very helpful.
毎月引き落とし。こちらもとても助かります。
Fukushima Diary can accept donation directly at PoBox too. You don't need to write the receiver's name (Only the address below is needed) but you can write it as Mochizuki Iori or Fukushima Diary SRL as well.
Fukushima Diaryは私書箱でも直接寄付などの郵便を受けられるようになりました。下記の住所が記載されていれば受取人の名前を書く必要はありませんが、Mochizuki Iori または Fukushima Diary SRLというように書いても問題ありません。
情報は以下のとおりです。
OFICIUL POSTAL BUCURESTI 22 ROMANIA CASUTA POSTALA 110
Posted in 
Tags: 
blogs.scientificamerican.com/history-of-geology/2012/03/11/a-short-history-of-earthquakes-in-japan/
Perfect timing to visualize again what’s going on : watch the video towards the end of the web page , prepare for the action starting at minute one and 40 seconds , quite powerful .
The Santa Cruz ‘knot’ is loosening just as the one of Japan’s north island , while Tectonic Heating signs point to central Africa as a surprise in the making …