According to MHLW (Ministry of Health, Labour and Welfare), 23 Bq/Kg of Cs-134/137 was measured from tea powder produced in Shizuoka prefecture.
Shizuoka is one of the largest tea-producing areas.
Sampling date : 2/27/2013
Origin : Shizuoka
Cs-134 : 10 Bq/Kg
Cs-137 : 13 Bq/Kg
I avoided green tea for my friend’s birthday present..[Column] A strange present [URL]
http://www.mhlw.go.jp/stf/houdou/2r9852000002xedh-att/2r9852000002xek9.pdf
Iori Mochizuki
_____
Français :
23 Bq/kg de Cs-134/137 dans de la poudre de thé de Shizuoka
Selon le MHLW (Ministère de la Santé, du Travail et des Affaires Familiales), 23 Bq/kg de Cs 134/137 ont été relevés dans de la poudre de thé produite dans la préfecture de Shizuoka.
Shizuoka est une des plus grandes régions productrices de thé.
Date de l’échantillon : 27 février 2013
Origine : Shizuoka
Cs-134 : 10 Bq/kg
Cs-137 : 13 Bq/kg
J’avais évité le thé vert pour le cadeau d’anniversaire de mon amie… [Édito] Cadeau étrange
Source : http://www.mhlw.go.jp/stf/houdou/2r9852000002xedh-att/2r9852000002xek9.pdf