On 2/25/2013, Fukushima Diary reported “Fukushima worker got in a state of cardiopulmonary arrest, transfered to Iwaki Kyouritsu Hospital [URL]”
On 2/27/2013, he died. The reason is not announced.
-At around 9:20 AM on February 25, at the material storage of cooperative company in Hirono Town, Fukushima Prefecture, a cooperative company worker who was engaged in the preparation for cover installation on Unit 3 Reactor Building reported being sick. The worker was transported to the medical clinic in J-Village. As cardiopulmonary arrest was confirmed at the clinic, an ambulance was called at 9:35 AM. After cardiac massage was performed, the worker’s pulse was recovered at 9:54 AM. At 10:10 AM, the worker was transported to Iwaki Kyoritsu Hospital by ambulance. Later, we received an announcement from the main contractor that he was pronounced dead by a doctor at 11:32 PM on February 27.
http://www.tepco.co.jp/en/press/corp-com/release/2013/1225032_5130.html
Iori Mochizuki
_____
Français :
Le travailleur de Fukushima qui était en état d’arrêt cardio-ventilatoire est mort, la raison n’en est pas donnée
Le 25 février 2013, le Fukushima Diary rapportait Un ouvrier de Fukushima en état d’arrêt cardio-ventilatoire, évacué sur l’hôpital d’Iwaki Kyouritsu
Il est mort le 27 février 2013. La raison n’en est pas communiquée.
– Le 25 février vers 09:20, dans un entrepôt d’une coopérative de la ville d’Hirono, préfecture de Fukushima, un ouvrier de la société coopérative qui était impliqué dans la préparation de l’installation de la couverture du bâtiment de l’unité 3 était signalé malade. L’ouvrier a été transporté à la clinique du J-Village. Comme l’arrêt cardio-ventilatoire a été confirmé par la clinique, une ambulance a été appelée à 09:35. Le pouls de l’ouvrier a été rétabli ) 09:54 après massage cardiaque. A 10:10, l’ouvrier a été transporté en ambulance à l’hôpital Kyoritsu d’Iwaki. Plus tard, nous avons reçu un communiqué du principal entrepreneur qu’il avait été déclaré mort par un médecin ce 27 février à 23:32 .
http://www.tepco.co.jp/en/press/corp-com/release/2013/1225032_5130.html